08年奥巴马就职演讲稿

《08年奥巴马就职演讲稿》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、08年奥巴马就职演讲稿　　以下是聘才小编为大家搜索整理的，欢迎大家阅读。 08年奥巴马就职演讲稿 Hello,Chicago! 芝加哥，你好! 　　IfthereisanyoneouttherewhostilldoubtsthatAmericaisaplacewhereallthingsarepossible;whostillwondersifthedreamofourfoundersisaliveinourtime判;whostillqu兴estionsthep赊owerofourde挑mocracy,ton喧ightisyoura憨nswer.

2、 　　如果有台人怀疑美国是个一切皆有秃可能的地方，怀疑美国奠抬基者的梦想在我们这个时研代依然燃烧，怀疑我们民淆主的力量，那么今晚这些疡疑问都有了答案。 　　I科t'stheanswe叠rtoldbyline醒sthatstretc怂hedaroundsc逊hoolsandchu年rchesinnumb柜ersthisnati廷onhasnevers野een;bypeopl淤ewhowaitedt懂hreehoursan缆dfourhours,推manyforthev侦eryfirsttim悸eintheirliv锐es,becauset坟heybe

3、lieved写thatthistim阿emustbediff宰erent;thatt码heirvoiceco孽uldbethatdi没fference. 　　攀学校和教堂门外的长龙便熙是答案。排队的人数之多沽，在美国历史上前所未有脏。为了投票，他们排队长骤达三、四个小时。许多人宣一生中第一次投票，因为依他们认为这一次大选结果读必须不同以往，而他们手茹中的一票可能决定胜负。额 　　It'sthean怨swerspokenb陕yyoungandol流d,richandpo腮or,Democrat蛮andRepublic全an,black,wh啤ite,

4、Latino,萨Asian,Nativ苟eAmerican,g婪ay,straight腑,disabledan鞘dnotdisable敬d—Americans矽whosentames蝗sagetothewo邑rldthatweha碗veneverbeen献acollection宇ofredstates颗andbluestat弹es;weare,an悯dalwayswill杉be,theUnite疆dStatesofAm收erica. 　　无论年躲龄，无论贫富，无论民主梅党人或共和党人，无论黑桅人、白人，无论拉美裔、歇亚裔、印地安人,无论同炒性恋、异

5、性恋，无论残障爱人、健全人，所有的人，吏他们向全世界喊出了同一脑个声音：我们并不隶属“貉红州”与“蓝州”的对立净阵营，我们属于美利坚合揣众国，现在如此，永远如钦此! 　　It'sthe幸answerthatl墩edthosewhoh坍avebeentold利forsolongby儡somanytobec膘ynical,andf友earful,andd衷oubtfulofwh豢atwecanachi曳evetoputthe夫irhandsonth心earcofhisto畸ryandbendit郴oncemoretow筛ardthehopeo渣fabe

6、tterday抨. 　　长久以来，很多人泄说：我们对自己的能量应记该冷漠，应该恐惧，应该灌怀疑。但是，历史之轮如酬今已在我们手中，我们又邀一次将历史之轮转往更美峰好的未来。 　　It's屁beenalongti热mecoming,bu蝎ttonight,be指causeofwhat鹰wedidonthis坷day,inthise瘴lection,att吉hisdefining赵moment,chan褂gehascometo冲America. 　　漫樟漫征程，今宵终于来临。拦特殊的一天，特殊的一次袄大选，特殊的决定性时刻护，美国迎来了变革。 　　妇I

7、justreceiv帐edaverygrac炙iouscallfro这mSen.McCain滴.Hefoughtlo面ngandhardin惊thiscampaig推n,andhe'sfo良ughtevenlon京gerandharde优rforthecoun习tryheloves.英Hehasendure反dsacrifices徐forAmericat趾hatmostofus宅cannotbegin秃toimagine,a赵ndwearebett逊eroffforthe湾servicerend金eredbythisb漱raveandself裳le

8、ssleader.仪Icongratula械tehimandGov趟.Palinforal飘ltheyhaveac幢hie