资源描述:
《中英文财经新闻报道中人际意义实现的对比研究 —以中国《财经》杂志和英国《经济学人》为例》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、中英文财经新闻报道中人际意义实现的对比研究—以中国《财经》杂志和英国《经济学人》为例----商务英语论文-->CHAPTERONEINTRODUCTION1.1DefinitionofFinancialNeportantchanneltoknoicactivities,candatebacktothe15thcentury,aincontentoftheneedia.Asforthedefinitionoffinancialneentneeintobeingergingcapitalmarketsandistheproductoft
2、hedevelopmentofmarketeconomy.Peoplenormallyprehendfinancialnebothabroadsenseandanarroicactivitiesandtheeconomy-relatedfields,includingproduction,consumptionandvariousrelevantfields.Financialnearkets,financialmarketsandfactormarketsrelatingtoinvestment,observingandrepor
3、tingfinancialactivitiesfromtheperspectiveoffinancialcapitalmarketsandinvestors.(ZhouHui,2008)OnedefinitionthatIagreeofFudanUniversityicactivities,phenomenaanddecisions.Specificallyspeaking,therearethreetypesoffinancialneentsmadebythegovernmentagencies.Althoughthesubjec
4、tsofthetrendsandfactsarenotdirectlyinvolvedinthemarket,theirbehaviorexertsprofoundinfluencesonthemarkets;thesecondtypeisindustrytrendsandphenomena.Inthemodernsociety,paniesarethemostimportantsubjectsofmarketecon-->omy.Thus,industryreportsarepanyreportstoalargeextent;an
5、dthethirdtypeiscapitalandfinancialfields,ationinordertomakeainformsofinformationsources,areofgreatimportanceandsignificanceinourdailylife,portanttypeofneagazinesisfinancialneation,reflectseconomictrendsandinfluencespeople?seconomiclife.Amongthevarioussub-varietiesofnea
6、tiononimportantgovernmentpolicies,industrytrends,capitalandfinancialmarketssoastomakedecisionsabouteconomicactivitiesandeventuallysucceedinthem.Apartfrombeinginformative,financialneeansrighttobelievethatfinancialneerelyunbiasedreflectionofthefinancialevents.Asamatterof
7、fact,ideologyisexplicitlyfusedintotheaticandprofoundanalysisinordertorevealdifferentnations?ideology............................CHAPTERTeaningInmodernsociety,municationandinteractionamongpeopleareinevitable.Bymunicatingandinteractingwith -->;eachother,peopleestabli
8、shandmaintainrelationships.Inthemeanstances,themeaningoflanguageisreferredtoasinterpersonalmeaning.AccordingtoThompso