欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:10253388
大小:89.50 KB
页数:6页
时间:2018-06-13
《出口货物报关单英文翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、JG02{0>数据中心统一编号:<}0{>UnifiedSerialNo.fromDataCentre:<0}{0>中华人民共和国海关出口货物报关单<}0{>CustomsExportDeclarationFormofthePeople’sRepublicofChina<0}No.ofPre-record:{0>申报现场:<}0{>DeclareofPlace<0}{0>海关编号:<}0{>No.ofCustoms:<0}{0>出口口岸<}0{>PortofExport<0}{0>备案号<}0{>RecordNo.forChecking<0}{0>出口日期
2、<}0{>DateofExport<0}{0>申报日期<}0{>DateofApplication<0}{0>经营单位<}0{>ExecutiveCompany<0}{0>运输方式<}0{>ModeofTransportation<0}{0>运输工具名称<}0{>DescriptionoftheTranspotaionTools<0}{0>提运单号<}0{>DeliveryNumbers<0}{0>发货单位<}0{>EntrustingCompany<0}{0>贸易方式<}0{>ModeofTrade<0}{0>征免性质<}0{>KindofTax<0}{
3、0>结汇方式<}0{>WaysofPayment<0}{0>许可证号<}0{>LicenseNo.<0}{0>运抵国(地区)<}0{>NameofDestinationCountry(Region)<0}{0>指运港<}0{>DesignatedDestinationPort<0}{0>境内货源地<}0{>OriginalPlaceofDeliveredGoods<0}{0>批准文号<}0{>NumberofApprovedDocuments<0}{0>成交方式<}0{>Tradeterms<0}{0>运费<}0{>Freight<0}{0>保费<}0{>
4、InsurancePremium<0}{0>杂费<}0{>AdditionalExpenses<0}{0>合同协议号<}0{>ContractNo.<0}{0>件数<}0{>Numberofpackages<0}{0>包装种类<}0{>TypeofPackage<0}{0>毛重(公斤)<}0{>GrossWeight(kg)<0}{0>净重(公斤)<}75{>NetWeight(kg)<0}{0>集装箱号<}0{>ContainerNo.<0}{0>随附单据<}0{>AttachedDocuments<0}{0>生产厂家<}0{>Manufacturer<
5、0}{0>标记唛码及备注<}0{>Marks,NosandRemarks<0}{0>项号<}0{>ItemNo.<0}{0>商品编号<}0{>CommodityNo.<0}{0>商品名称、规格型号<}0{>DescriptionofCommodityandSpecification<0}{0>数量及单位<}0{>QuantityandUnit<0}{0>最终目的国(地区)<}0{>FinalDestinationCountry(Region)<0}{0>单价<}0{>UnitPrice<0}{0>总价<}0{>TotalPrice<0}{0>币制<}0{>
6、Currency<0}{0>征免<}0{>KindofTax<0}{0>税费征收情况<}0{>TaxPaidorNot<0}{0>录入员<}0{>InputPerson<0}{0>录入单位<}0{>InputCompany<0}{0>兹声明以上申报无讹并承担法律责任<}0{>TheundersignedherebyDeclaresthattheabovestatementarecorrectandlegalliability.<0}{0>海关审单批注及放行日期(签章)<}0{>CustomsExaminationEndorsementandReleaseD
7、ate(signature)<0}{0>审单审价<}0{>DocumentscheckCheckprice<0}{0>报关员<}0{>CustomBroker<0}{0>申报单位(签章)<}0{>DeclarationCompany(signature)<0}{0>征税<}0{>TaxLevy<0}{0>统计<}0{>Statistics<0}{0>单位地址<}0{>CompanyAddress<0}{0>邮编<}0{>PostCode<0}{0>电话<}0{>TelephoneNo.<0}{0>填制日期<}0{>FillingDate<0}{0>查验放行
8、<}0{>IdentificationRelease<0}Cust
此文档下载收益归作者所有