比尔·布莱森-世界装满了未被赏识的奇迹

《比尔·布莱森-世界装满了未被赏识的奇迹》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、比尔·布莱森:世界装满了未被赏识的奇迹Paris巴黎的醒来与睡去我很喜欢看着城市苏醒，而巴黎醒得特别的突然，比任何我知道的地方都更甚。一分钟前，整座城市还尽在你手中，只有你，一个运送成箱面包的伙计，还有两台嗡嗡作响的街道清扫机。（这事儿值得一提，巴黎用在扫马路上的钱是每年每个人头一百美元，而伦敦只有每年每个人头三十美元，这就是为什么巴黎神采奕奕而伦敦是一个大马桶。）然而突然之间，整个城市就抽起风来：巴士、的士一下子倾巢而出，风驰电掣地开过；咖啡店、书报亭一下子全开了；人们在地铁站里闪进闪出，就像一大群受惊

2、的鸟儿，到处都能看见成千上万双腿儿，匆匆忙忙，高速运转。到了八点半，巴黎就成了寸步难行的地方了。这是什么样的车水马龙啊！每条林阴道上都轻烟笼罩，那是未燃尽的汽油。我知道奥斯曼男爵（1809�131891，法国第二帝国时期大规模重建巴黎计划的主持人）把巴黎弄成了一个看上去了不起的地方，但这人对车流真是毫无概念。就只在凯旋门那儿，13条马路汇聚在一起，你能想象吗？我只能说，你现在所处的这个城市呀，这里的司机是世界上冲动勇猛得最最变态的――要是在别的地方，人们早就像给自行车打气那样子给这种司机注射安定了，还要把

3、他们用皮带绑在床上――而你又给了他们这么一个空间，他们可以同时向13个方向横冲直撞，这不叫找麻烦叫什么呀！很好玩的，法国人的这种恶劣驾驶的名声由来已久，早在内燃机发明之前就有了。18世纪，来到巴黎的英国游客们就注意到了法国人是一群什么样的疯子驾驶员。“车马人群以惊人的速度在街上流动……看到有小孩被轧倒撞死真是一点也不稀奇。”在这里，我引用了一下克里斯多弗・希伯特（英国作家、通俗历史学家以及传记作家）写的《大旅行》，这本书的一大好处就是让我们知道欧洲大陆上的人们是怎样三百年来生活作风不变的。很久以前，早在1

4、6世纪，游客们就发现，意大利人口若悬河，夸夸其谈，腐败得更是不可救药；德国人只知道暴饮暴食；瑞士人好管闲事，还有洁癖；法国人，嘿嘿，法国得让人受不了。你也常常会碰到这种纪念碑广场和开阔的地方，怎么都没办法步行过去。我老婆和我，傻瓜一样地想穿越市中心的协和广场。她差不多成功到达了广场中心的古埃及方尖碑那儿，而我却在一层层马戏团般转着圈的杀人汽车中搁浅了，我只能朝我心爱的刚结婚两天的新娘微微挥手，轻轻呜咽，而向我冲来的是成百上千辆小型黄色“雷诺”牌汽车，里面的驾驶员还都带着《蝙蝠侠》里杰克・尼克尔森的那种表情

5、。13到了傍晚，巴黎的妙不可言才重新回归，我漫步18英里（约29公里）前往西岱岛和巴黎圣母院。这期间我经过一些街道，那里有黑黝黝的男人们穿着有条纹的布里塔尼衬衫，倚靠在路灯杆上，用弹簧小折刀剔着牙，在你经过时一口唾在你的腿间。但这是一个可爱的3月傍晚，空气中若有若无地飘荡着春天的气息。在我面前的是圣路易岛，它柔和地发出光芒，像幻影一般漂浮在河面上，好一座中世纪的村落神奇地保存在现代都市的中央。我穿过桥，徜徉在它的五六条门窗半合的街道上，心里有点期待看到小鸡在马路上徘徊，农夫推着黑死病尸体的大车走过，但我只

6、能找到小巧时髦的餐厅，还有老宅子里勾人视线的公寓房子。几乎都没什么人――餐厅里有几个闲散的顾客，一对少年恋人在门口深吻，一个穿毛皮大衣的女人鼓励她的狮子狗在人行道上便便。楼上公寓的窗口倾泻着温暖的灯光，从街上看来，那里有一墙墙排满的书，一条条盆栽植物、古董饰物满满当当的窗沿，一瞥就让人心动不已。住在这样一座岛上，住在这样子的街道上，面对这样一条河，一定非常美好。最最幸运的是那些住在西头的人，那里的街道更加繁华，而窗子正对着圣母院。我不紧不慢地游览了一圈圣母院，然后把自己像窗帘一样挂在塞纳河边的一道栏杆上，

7、看着河上的游船滑过，那上面张灯结彩，打扮得像自动唱片点唱机一样。真是无可救药地浪漫。13小弄堂里有一家厅堂半空的小饭店，我在那里简单地吃了一顿，之后，我打着一串串饱嗝，晃荡着过了河，去了一家叫“莎士比亚公司”的书店。这间转售英文书的小铺子阴暗得不得了，蛛丝儿结满，霉味儿扑鼻，里面还有华威・狄平（1877�1950，英国小说家）这样的作家写的又老又旧没有人记得的小说。房间里东一张西一张地放着胀鼓鼓的椅子和松扑扑的沙发，每张上都有一个年轻人，架着眼镜，一副聪明相，蜷在那里读着书店里的什么书，很显然是要从封面读

8、到封底。这间书店里有一种严格排斥外人的俱乐部气氛，令人印象深刻，但我实在不知道它是如何维持生意的――这书店的地段，塞纳河畔，又正好在圣母院的阴影下，这租金肯定是高得和大气层最高处的同温层一样。在这世界上任何别的地方，莎士比亚公司都会是一家大型的纪念品商店，销售印模压制的圣母院模型、钟楼怪人烟灰缸，还有“喔啦啦”T恤衫；或者是别的什么立等可取的咖啡店，服务员抓狂似地团团转，让你等上40分钟才等到你点的东西，然后明确告诉你要在25