资源描述:
《A comparative study of body language between Chinese and English-speaking countries--比较研究中国和英语的身体语言》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、比较研究中国和英语的身体语言目录Abstract4[摘要]5Introduction6Chapter1Importanceoflearningbodylanguage7Chapter2Thepragmaticfunctionsofbodylanguage102.1Added102.2Alternative112.3EmotionalExpression112.4Enhancements112.5Symbolic12Chaper3Abriefintroductionofgestures123.1the
2、impactofculturegestures123.1.1Chineseculturetotheinfluenceofgestures133.1.1.1Gestureofreligiousinfluence153.1.1.2DuetotheinfluenceofConfucianism16313.1.2Theculturalinfluenceofgestures17Chaper4AcomparativestudyofbodylanguagebetweenChineseandEnglish-spea
3、kingcountries184.1comparativestudiesofgestures194.1.1Thesamegesturehasdifferentmeaningsindifferentcultures204.1.2Differentgestureswiththesamemeaning204.1.3Attitudeandmeaninginoneculturenoequivalentintheotherculture204.2Contrastresearchposition224.3Comp
4、arativestudiesoffacialexpressions244.4comparisonofeyecontact25Conclusion26Bibliography2831AbstractInhumancommunication,peopleusebodylanguagetocommunicate.Bodylanguageplaysanimportantroleinthesupplement,Re-reading,symbolorinsteadofutterancemeaning.Bodyl
5、anguage,likeverballanguage,isalsoapartofculture.Butindifferentculturesbodylanguagemeansthedifferentthings.Differentpeoplehavedifferentwaystononverbalcommunication.UnderstandthedifferentculturalconnotationsbetweenEnglishandChinesebodylanguagecanpromotep
6、eople’scross-culturalcommunicationability,strengthentheunderstandingandeventuallytalktowillbegoodforpeoplecommunicationbetweenEnglishandChinese.Thispaperexpoundsthefeaturesandfunctions,thispaperintroducesthemeaningsofbodylanguage,thestudyofcultural31di
7、fferencesinbodylanguageinEnglishandChinese,especiallythoseingestures,posture,facialexpressions,eyecontactandbodydistance,anddiscusstheimportanceofknowculturalmeanings.StudyofEnglishandChinesebodylanguageinnonverbalcommunicationcanhelppeopletoreduceorav
8、oidmisunderstandingscausedbytheculturaldifferencesofbodylanguage.KeyWords:bodylanguage,English-speakingcountries,China,contrast[摘要]在人类的沟通,人们用身体语言交流。肢体语言起着重要的作用在补充、重读、符号或相反的话语意义。肢体语言,像口头语言,也是一种文化的一部分.但在不同文化的肢体语言意味着不同的东西。不同的人有不同的方式来非语言沟通。