chinese-western cultural difference of chinese new year and christmas 从春节和圣诞节看中西方文化差异-

《chinese-western cultural difference of chinese new year and christmas 从春节和圣诞节看中西方文化差异-》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Chinese-westernCulturalDifferenceofChineseNewYearandChristmas从春节和圣诞节看中西方文化差异ContentsAbstract(inChinese)……………………………………………...IAbstract(inEnglish)........................................................................III.Introduction…………………………………………………..….11.1.Thehistoryofth

2、eSpringFestival………………......11.2.ThehistoryofChristmas……………………………..3II.ThecomparisonoftheSpringFestivalandChristmas.....…....52.1.ThesimilaritiesoftheSpringFestivalandChristmas……………………………………………………………………...52.1.1.Joyousatmosphere……………………………..52.1.2.Familyreunion…………………………………

3、52.1.3.Commercialization………………………...……52.2.ThedifferencesoftheSpringFestivalandChristmas………………………………………………………….52.2.1.Time……………………………………….........62.2.2.Celebrationanddecoration………………......…62.2.3.Food………………………………….……......1222.2.4.Connotationsofgifts……………………...….132.2.5.T

4、aboosandsuperstitions..................................15III.TheculturalconnotationofChinese-westernfestival…….163.1.ThespiritoftheSpringFestivalandChristmas….173.2.Theaimofthetraditionalfestival………………....18IV.ThereasonsfordifferencesoftheSpringFestivalandChristmas……………………

5、…………………..……………………..194.1.Religionandbelief………………………………......194.2.Ethicalculture………………………………………..20V.TheinteractionoftheSpringFestivalandChristmas..........21VI.Conclusion………………………………………...…..….…...21Notes…………………………………………………………..….22Bibliography………………………………………………..…….232摘要

6、中国和西方国家的文化存在着各个方面的差异，传统节日文化是其中重要的一项。节日文化博大精深，各国的节日风俗是约定俗成的，有着各自鲜明的民族特色和丰富多彩的表现形式和内涵。本论文从中国的春节和西方的圣诞节比较的角度，分别介绍了春节和圣诞节的历史起源，节日时间，庆祝活动，节日聚餐，赠送礼物，伦理道德，节日禁忌等方面的差异，较为全面的论述了中西方文化间存在的文化差异，并分析了存在各种差异的原因及中西方节日的互相影响和交融。为了更好的支撑这一主题，该论文分为六大部分：第一部分深入介绍了春节和圣诞节的历史起源；第二部分详细分析了春节和圣诞节的相同点和不

7、同点;第三部分主要分析了中国春节西方圣诞节的文化内涵；第四部分分析了春节和圣诞节文化差异的原因；第五部分介绍了和春节和圣诞节的互相影响；第六部分为结论，重申主题。关键词：春节;圣诞节；文化内涵；文化差异16AbstractThereareaspectsofdifferencesbetweenChineseandwesterncultures.Traditionalfestivalsareoneoftheimportantdifferences.Festivalcultureisveryprofound.Thefestivalcustomsi

8、ndissimilarcountriesareestablishedbyusage,withtheowndistinctnationfeatureandrichpresentat