欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:9080647
大小:39.00 KB
页数:4页
时间:2018-04-16
《易混词语辨析nomorethan与notmorethan的区别》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、一、nomorethan与notmorethan 1.nomorethan的意思是“仅仅”“只有”“最多不超过”,强调少。如: Thistesttakesnomorethanthirtyminutes.这个测验只要30分钟。 Thepubwasnomorethanhalffull.该酒吧的上座率最多不超过五成。 Forthirtyyears,hehaddonenomorethanhe(had)neededto.30年来,他只干了他需要干的工作。 2.notmorethan为moretha
2、n(多于)的否定式,其意为“不多于”“不超过”。如: Notmorethan10guestscametoherbirthdayparty.来参加她的生日宴会的客人不超过十人。 比较:Shehasnomorethanthreehats.她只有3顶帽子。(太少了) Shehasnotmorethanthreehats.她至多有3顶帽子。(也许不到3顶帽子) Ihavenomorethanfiveyuaninmypocket.我口袋里的钱最多不过5元。(言其少) Ihavenotmoretha
3、nfiveyuaninmypocket.我口袋里的钱不多于5元。(也许不到5元)二、nomore……than与notmore……than 1.nomore……than表示对两者都否定,意为“同……一样不”(=neither……nor……)。如: Heisnomoreawriterthanapainter.他既不是画家,也不是作家。(=Heisneitherapainternorawriter.) He‘snomoreabletoreadSpanishthanIam.他和我都读不懂西班牙语。(=Nei
4、therhenorIamabletoreadSpanish.) IknownomoreSpanishthanIknowGreek.我对西班牙语和希腊语同样都不懂。(=IknowneitherSpanishnorGreek.) 2.notmore……than指两者都具有某种特征,但是程度不同,意为“不如”“不及”(=notso……as)。如: Sheisnotmorecleverthanheis.她不如他聪明。(=Sheisnotsocleverasheis.) Thisbookisnotmor
5、edifficultthanthatone.这本书不及那本书难。(Thisbookisnotsodifficultasthatone.) 三、nolessthan与notlessthan 1.nolessthan的意思是“多达”“有……之多”,强调多,与nomorethan意思相反。如: Hemadenolessthan£500.他赚了多达500英镑的钱。 Hepaidnolessthan$10,000forit.他为此付了一万多美元。 Nolessthan50peopleoffered
6、tobuyit.至少有50个人提出要买它。 Nolessthan50passengersgotkilledinthetrainaccidentyesterday.死于昨天火车车祸的旅客有50人之多。 Myfather,nolessthanI,isabaseballfan.我的父亲不亚于我,也是个棒球迷。 2.notlessthan为lessthan(少于)的否定式,其意为“不少于”“不下于”“至少”。如: Hehasnotlessthan10,000dollars.他至少有一万元。 No
7、tlessthan500peopleattendedthemeeting.参加会议的至少500人。 比较:Hehasnolessthansevendaughters.他有7个女儿之多。 Hehasnotlessthansevendaughters.他至少有7个女儿。四、nomore……than与noless……than 1.nomore……than意为“与……一样不”,用于否定两者。如: She‘snomoreagreatsingerthanIam.她不是优秀歌手,我也不是。 Awhal
8、eisnomoreafishthanahorseis.马不是鱼,鲸也不是鱼。 Heisnomoreanartistthanyouareamathematician.就像你不是数学家一样,他也不是艺术家。 2.noless……than意为“和……一样”,用于肯定两者。如: Yourbrotherisnolesswisethany
此文档下载收益归作者所有