资源描述:
《双语阅读50岁老人希望自己在25岁做的事》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、Callitlifeexperienceortheschoolofhardknocks,by50weallhavethehindsighttoknowwhichdecisionsweregoodonesandwhichdecisionswere,well,aresultofyouthfulnaïveté.Butwhetheryou'reafirmbelieverin"everythinghappensforareason"oryouwishthebrainsatGooglewoulddevelopatime
2、machine,you'veprobablylearnedathingortwofromyourfailures.把它称作生活经历也好或者艰苦的生活磨练也好,到了50岁时,我们都会意识到哪个决定是好的,哪个决定是满意的,这些都是年轻天真的结果。但是无论你是坚定的相信“事出有因”,还是希望谷歌的天才们可以设计出时光机器,你可能已经从你的失败中学习到了一些事情。WeaskedourHuff/Post50Facebookfans whattheywishthey'dknownat25thattheyknownow
3、.Here'swhattheysaidevery20-somethingoughttoknowaboutlife.我们询问了50位Huff/PostFacebook上的粉丝,他们希望25岁时知道哪些现在已经知道的。下面是他们说的一些20多岁的人应该知道的关于生活的一些事情。1.Speakupmore.大胆说出自己的想法。Asthesayinggoes,it'sthesqueakywheelthatgetsthegrease.Youareyouroneandonlytrueadvocate,soneverbe
4、afraidtostandupforyourselfandspeakyourmind,becauseregret'sab****.俗话说的好,会叫的骡子多吃草。你是自己唯一并且最真实的支持者,所以不要害怕支持你自己和说出你的想法,因为后悔可耻。2.Knowwhentowalkaway.知道什么时候离开。Manyreadersvoicedthatwalkingaway,whileitmaybeadifficultdecision,issometimesthebestthingyoucandoforyourse
5、lf.Andthequickeryoucancometothisrealization,themoreyoucansaveyourselffrommakingupforlosttime.许多读者声称离开,虽然它可能会是一个困难的决定,但是有时候也是你可以为自己做的最好的事情。并且你明白的越快,你免于弥补失去的时间就越多。3.Savemoremoney.存更多的钱。Retirementisnojoke,asyou'lllearnby50.Asyoustareatthebleakrealityofyour401
6、K,youmightfindyourselfcountingeverynickelanddimeyouwastedonfrivolousexpenses.Sopackyourlunch,findstreetparking(ortakethebus)andrememberthatapennysavedisapennyearned,ascheesyasitsounds.当你50岁时,你会学到退休不是开玩笑。当你注释401K这一惨淡的现实时,你可能会发现自己计算浪费在零碎开支上的每一分钱。所以,自带午餐,寻找街道
7、停车位(或乘公共汽车),并且记住省一文就得一文,听起来很棒。4.Re-thinkacollegemajor.重新思考一下大学专业。Afewreadersmentionedhowtheywishthey'dre-consideredtheirchoiceofcollegemajor,oreventhoughttwicebeforedroppingout.少数读者提到,他们希望重新考虑选择大学专业,或者在退学前甚至再三考虑。5.Travelmore.多旅行。You'reonlyyoungonce.Sobefor
8、eyougettieddownbyresponsibilitiesofamortgage,aspouseandkids,it'sagoodideatoexploretheworldandallithastooffer(aslongasitdoesn'tbreakthebank!).Considerworkingabroad.Visitthecityyoudreamaboutallday.Justgosomewhe