资源描述：
《ainsustentvellevezadosermilankundera101外语英文电子书》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、(textodaorelha)AinsustentávellevezadoserNummundoemqueasvidassãocondicionadasporescolhasirrevogáveiseporacontecimentosfortuitos,quandoascoisassóacontecemumavezaexistênciapareceperderasuasubstância,oseupeso.Porisso,dizMilanKundera,sentimosaintolerávelleve
2、zadoserComoemoutrograndeescritortcheco,Kafka,avidaparaeleéumimensoabsurdo,totalmentedestituídadequalquersignificado:tantopodeserumsonhocomoumpesadelo.Énesseclimadeimprecisão,queumcenáriopolíticoopressivotornaporvezessombrio,quevivemospersonagensdeMilanK
3、undera.Doiscasaisconstituemopontofocaldosacontecimentos:Tomas-TerezaeSabina-Franz.Entreessesquatropersonagens,porém,parecehaverumasimbioseconstante:ostraçosdecaráterdeTomasvãorepetir-seemSabina,eosdeTerezaparecemcoincidiremmuitospontoscomosdeFranz.Terez
4、adestrói,decertamaneira,avidadeTomas,masparaeleissonãotemqualquerimportância,quandoSabinaabandonaFranz,dáumnovorumoàvidadeste,mastambémparaeleissonãotemimportância.Ascoisasacontecemumavezsó,ousãoumainterminávelrepetição?Qualquerquesejaaresposta,elanãoéi
5、mportante.Oautorcoloca-senesteromancecomoumobservadordesuascriaturas,comoumcomentaristadeseusatos.Essatécnicapermite-lhefazerdigressõessobreproblemasdorelacionamentohumano,principalmentesobreaatraçãoentreossexos,temadealgumasdesuasmelhorespáginas.MilanK
6、underanasceuemPraga,naTcheco-Eslováquia,em1929.Eraestudantequandooregimecomunistafoiestabelecidoemseupaís.Trabalhoudepoiscomooperário,foimúsicodejazze,finalmente,dedicou-seàliteratura.Apublicaçãodeseuprimeiroromance,Abrincadeira(1967),foiumdosmarcosinic
7、iaisdomovimentodelibertaçãoqueculminounaPrimaveradePraga.Depoisdainvasãorussade1968seuslivrosforamproibidos.Em1975transferiu-separaaFrança.Capaefoto(vistanoturnadePraga)VictorBurtonMilanKunderaAInsustentávelLevezadoSerTradução:TERESAB.CARVALHODAFONSECAE
8、DITORANOVAFRONTEIRATítuloOriginal:NESNESITELNÁLEHKOSTBYTÍ©MilanKundera1983DireitosdeediçãodaobraemlínguaportuguesaadquiridospelaEDITORANOVAFRONTEIRAS/ARuaBambina,25BotafogoCEP22251Tel.:286-7822EndereçoTelegráfico:NEOFRONT-Telex:3
