资源描述:
《罗兰管弦乐音色表中文翻译对照.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、罗兰管弦乐音色表中文翻译对照原文作者:789 出处:梵音论坛"`!R/_)k(j0B'k$s8f l(u(n$q-S4
2、$L'e+B(U*_&z5z8g)Q&e!B3
3、3D给大家我用软件翻译的罗兰的管弦乐音色表,不是太准确,但是可以对照着看。OrchestralPresetSoundList-a;R8r2}#Z:v7?#B/aStringSections(BankM**:0/L**:0)9W8h J/r*uPCInstrumentName描述!r(^"G#z.y+b1ViolinWarmSect
4、ion温暖的小提琴乐器组与强的颤动的.u+K&i9F-m I8q7v8q0f9b2SlowViolinSection小提琴乐器组以缓慢的攻击。$%c1V-v9Z0v"f%B'n3ViolinSection小提琴乐器组以快速进攻。+}+F;T)7l'G/{4ViolinSection/Vsw小提琴乐器组那交换对颤动的声音,当演奏以强的速度时。9T/z6Y2N/_(6O m5Violinsspiccato小提琴乐器组演奏了跳弓。&E,a0c1^ U3C#E0l(^ W6ViolinsPizz
5、cato小提琴乐器组演奏了拨奏。%e _#V+T)
6、%o%q9f7TroemoloViolins小提琴乐器组演奏与颤音。!J;!m*M)u3p8S7v8L8ViolaWarmSection温暖的中提琴部分与强的颤动的。'A:b2N*Z6u.I*x9X9SlowViolaSection中提琴部分以缓慢的攻击。({2p,V'[3u%M3G10ViolaSection中提琴部分以快速进攻。#
7、%v$O2S#T11ViolaSection/Vsw中提琴部分那交换对颤动的声音,当演奏以强的速度时。.f;P2
8、P'F7J:g5_12Violasspiccato中提琴部分演奏了跳弓。4L3v/'g%n13ViolasPizzcato中提琴部分演奏了拨奏。&V&_9z-w*J14TroemoloViolas中提琴部分演奏与颤音。6D0j;S8e+U6o#{15CelloWarmSection温暖的大提琴部分与强的颤动的。*D){ C(k9M;z3r-z16CelloSection大提琴部分以快速进攻。4n-_3}8p3?17CelloSection/Vsw大提琴部分那交换对颤动的声音,当演奏以强的速度时。.
9、};
10、"1t%`!f4O18Cellosspiccato大提琴部分演奏了跳弓。:x%k1q8Z-`1v.i ?8w19CellosPizzcato大提琴部分演奏了拨奏。4d;^(L,i6n20TroemoloCellos大提琴部分演奏与颤音。*t+m%?8Z,Y+a!d#@21ContraBassSection最低音部分。(W,x0[8q'z0I1G9d2z*k(U$]!s22ContraBassesspicc最低音部分演奏了跳弓。)p"A3H6G8v2~&s;h23ContraBassesPiz
11、zcato最低音部分演奏了拨奏。6R!`1r2D1M(F$y8~&f24TroemContraBasses最低音部分演奏与颤音。*o9k(n"~.h&U's#w-x25ContraBass&C.Basson一根最低音部分和巴松管的层状声音(fagott)。,y1{;{8k&S9[7O26ContraBasses/Cellos最低音部分和大提琴部分的分裂声音。最低音由B3决定,大提琴部分从向上C4。!t;G.c7^:t9l;?27Cbs/Vcsspiccato跳弓最低音和大提琴的分裂声音。最低音由B3决
12、定,大提琴部分从C4向上。7b9Y3S$N:Y$m*?28Cbs/VcsPizzcato颤音最低音和大提琴的分裂声音。最低音由B3决定,大提琴部分从向上C4。,A8r(I"[0M%i,l29Cbs/VcsTroemolo拨奏最低音和大提琴的分裂声音。最低音由B3决定,大提琴部分从C4。6M*V7@"X7K%l8u(O$^30SlowStrings行板以缓慢的攻击。能用在一个宽广的范围从低落到高记数器。5s4M5T:Y P!O3Y6R.w31FullStrings行板。能用在一个宽广的范围从低落到高记
13、数器。3Z6I:q6@5p-F32FullStringsTroemolo行板演奏与颤音。能用在一个宽广的范围从低落到高记数器。%t!N*l.{-v m33FullStringsspiccato行板演奏了跳弓。能用在一个宽广的范围从低落到高记数器。2F#x/S*}#e&C:l34FullStringsPizzcato行板演奏了拨奏。能用在一个宽广的范围从低落到高记数器。4D&Y5~'B8E&r#^SoloStrings(BankM**:0/L**:1)-