从景观生产视角看民族文化遗产旅游利用和保护传承

《从景观生产视角看民族文化遗产旅游利用和保护传承》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、从景观生产视角看民族文化遗产旅游利用和保护传承　　【摘要】全球化背景下，民族文化遗产如何借助文化旅游平台通过景观生产而获得新的文化生命力？文化旅游背景下民族传统文化传承发展的特点及趋向如何？笔者以丽江玉水寨景区为例，从景观生产视角对民族文化遗产旅游利用及其保护传承效应进行分析研究。认为民族文化遗产在文化旅游背景下通过传统文化的合理内涵、人类普世性价值的发掘和传统宗教民俗活动的文化重构而获得新的生命力：仪式、绘画、雕塑等民族文化表征的旅游景观生产，是民族文化遗产保护传承与文化旅游产业生产的核心要素，是民族传统文化得以传承发展的基础与手段；而生活化旅游空间的形成、文化主

2、体性与真实性的确立，是民族文化遗产保护与文化旅游良性互动、民族传统文化得以传承发展的动力与保障。【关键词】民族文化遗产；景观生产；旅游利用；保护传承【中图分类号】F592【文献标识码】A【文章编号】1004-454X（2013）03-0190-00715全球化背景下，文化旅游成为影响少数民族传统文化生存发展的重要因素。在民族文化遗产遭遇文化商品化与旅游产业化冲击的同时，也迎来了旅游利用与传承发展的机遇。一些民族文化遗产在成为旅游景观的同时，也重新成为少数民族民间生活的一部分。这种旅游空间与生活空间的交融并置，使民族文化遗产由此获得新的社会价值和发展。笔者以丽江“东巴

3、圣地”玉水寨景区为例，从文化景观生产及其社会效应角度，分析探讨文化旅游背景下民族传统文化传承发展的特点及趋向。15玉水寨是国家4A级旅游景区、丽江著名文化旅游景点。东巴教是纳西族的民族宗教，有西部、中部、东部圣地之说。西部圣地白地是东巴教的发源地，东部圣地以摩梭人的达巴教为主，而玉水寨所在的白沙曾是中部东巴教最盛行的地区。位于玉龙雪山南麓、丽江城北十余公里处的玉水寨，被称作中部地区的东巴圣地。寨内神泉是丽江古城水系的源头，纳西人称为“歌吉可”，是当地村民祭祀自然神的圣地。玉水寨历史上是当地纳西族百姓聚会和传统仪式举行地。玉水寨生态文化旅游有限公司创立了东巴文化传承协

4、会和东巴文化学校。东巴学员毕业后多被吸纳为公司职员，成为东巴文化的传承者、研究者和景区的管理者、讲解者，同时还协助各社区开展文化传承活动，现有数百人。目前，玉水寨已建成东巴文化传承基地，是各地东巴教徒一年一度“东巴法会”活动场所。玉水寨景区内现有几位著名东巴大师主持日常宗教事务，和合院既是东巴文化传承协会的活动场所，也是旅游展演的核心区域。可以说，玉水寨已成为民族文化旅游与文化遗产保护良性互动、创新发展的典范。一、东巴文化旅游资源与景观15玉水寨文化旅游资源以东巴教文化为主。东巴教是纳西族多神崇拜传统宗教。源于纳西先民原始的巫术信仰，受藏族苯教、藏传佛教、汉传佛教、

5、儒道文化等影响。“东巴”为东巴教中的祭司，有“智者”和“能沟通神鬼”之意。平时参加生产活动，在固定时间或村民相请时才从事宗教活动。东巴文化内容主要记载于古老的图画象形文字经书中，通过东巴们的口传身授、世代传承。东巴经书又被称为纳西族传统文化的“古代纳西百科全书”。内容涵盖纳西族先民的社会历史、语言文字、哲学宗教、风俗习惯、文学艺术、天文医学等，绘画、音乐、舞蹈等宗教艺术独具特色。东巴祭典礼仪，分祈福、驱鬼、丧葬、占卜四大类。每类仪式要诵读成套东巴经书，有大量大神画像、神路图、神鬼雕塑、木牌画、纸牌画、东巴舞蹈。东巴教法事十分繁杂，全年几乎每月都有法事活动。共有30多

6、个大仪式。主要仪式有祭天、祭家神、祭自然神、祭风、退送是非灾祸等。其中祭天最为隆重。大的东巴仪式由家族、全村或数村共同举行，有五六位至数十位东巴参加，前后需花三至十余日时间；小的仪式由家庭操办，需两三位东巴主持，时间需一天半日。东巴教没有固定宗教场所，宗教活动一般在纳西民众家中、村寨内或村外的山岭水泉边进行。东巴文化一直是丽江文化旅游的亮点，加之1999年、2003年两届国际东巴艺术节的举办，使东巴文化被世界所认识。2005年，东巴典籍进入世界记忆遗产名录。15景观作为从外部被观看和体验的生产、消费和交换的各种社会过程和时间的现象形式，主要表达为可以看见、形成印象和

7、想象的地理。景观的现代观念和体验的演化，与观看与表征空间的各种技术具有密切关联性。而旅游景观，特别是通过人为规划设计与生产制造的人文景观，为游客营造出具有文化表征与符号意义的旅游空间。玉水寨东巴人文景观可分为静态实体景观与动态综合景观两大类。前者以祭祀场、自然神雕像、和合院等标志性东巴文化景观为代表。后者指纳西族传统宗教仪式的展演与东巴文化传承等动态人文景观。通过文化旅游景观，如雕塑、壁画及东巴祭祀、绘画展演等符号展示，原先世代口传身授、依赖东巴传承的东巴文化借助旅游途径广为人知，增进了东巴文化的民族传承与社会传播。玉水寨除集中展示东巴传统祭祀场、东巴壁画廊、东