旅游英语复习总汇-数字-客轮.doc

《旅游英语复习总汇-数字-客轮.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TextAofUnit9impetus1）n.[U]推动力;促进因素2）vt.使滞留3)v.搓;绞(绳索等)4)v.使(船、鱼等)搁浅para.4:impetusformasstourismusingcharterplanesstrand.para.5:Nearly50,000touristswerestrandedoverseasdownturnn.[C]衰退para.6:thedownturninthepackageholidaymarketno-frillsadj.不提供不必要服务的Comm

2、onproductsandservicesforwhichno-frillsbrandsexistincludeairlines,supermarkets廉价航空平价超市redeemableadj.可兑换现金的;可兑换其他物品的redeemablecoupons兑换券redressvt.纠正;补救[正式];使恢复(平衡)[正式]para.16:redresstheimbalanceinofficialpolicyandprovision恢复官方政策和规定的平衡albeitadv.尽管[正式][AD

3、Vwithcl/group]para.3:ThefirstpackagetourofEuropewasorganizedbyCookin1855,andby1872hewasundertakingworld-widetours,albeitwithsmallgroups.Cook在1855年组织了欧洲第一个团体旅游；1872，他开始组织世界范围的旅行团，虽然当时规模不算大。inthewakeof1)紧跟，尾随；伴随而来；紧紧跟在…的后面；效仿l2)随着…而来，作为…的结果para.7:Thetre

4、ndforpackageholidaybookingssawacomebackin2009,ascustomerssoughtgreaterfinancialsecurityinthewakeofanumberofholidayandflightcompaniesgoingbust,andasthehiddencostsof“no-frills”flightsincreased.随着一些旅游公司、航空公司的倒闭，消费者意识到团体旅游的高安全性以及“特惠”机票的隐形成本的增加，在2009年，团体旅游

5、业回暖了。self-cateringadj.自给的；（尤指学校等节假日期间）自供伙食的Self-cateringkitchen自助厨房Self-cateringhalls自炊式宿舍Self-cateringholiday自助游self-cateringacccomodationmarket自助式住宿市场1.para.3:团体旅游的前身是托马斯.库克在1841年组织的一种在莱斯特和拉夫堡之间进行的往返旅行。AnearlyformofpackageholidaywasorganizedbyThomas

6、Cookin1841,offeringcustomersareturntripbetweenLeicesterandLoughborough.2.para.5:将近5000名旅客滞留海外，另有100,000名面临失去预订费的危险。Nearly50,000touristswerestrandedoverseasandafurther100,000facedthelossofbookingdeposits.3.para.7:随着一些旅游公司、航空公司的倒闭，消费者意识到团体旅游的高安全性以及“特惠”机

7、票的隐形成本的增加，在2009年，团体旅游业回暖了。Thetrendforpackageholidaybookingssawacomebackin2009,ascustomerssoughtgreaterfinancialsecurityinthewakeofanumberofholidayandflightcompaniesgoingbust,andasthehiddencostsof“no-frills”flightsincreased.4.para.9:动态团体旅游还经常被误解。因为它要求其

8、提供者是一个批发商，他必须负责票务、兑换券或优惠券等事宜。DynamicPackagingisalsooftenmisunderstoodsinceitrequiresthattheproviderofDynamicPackagingbeawholesaler,whomustalsoissuetickets,vouchersorotherredeemablecouponsinordertobecomeaDynamicPackager.5.para.10:旅游业中，自助旅游客（或旅行