英语中式婚礼课件.ppt

《英语中式婚礼课件.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TraditionalChineseweddingceremonyIntroducedby余琴and曹晶凤SixetiquettesHerearemanythingstodobeforetwofamilydecidedtomadeacouple,thatissixetiquettes.Sixetiquettes纳采:Acceptanceofthebetrothalgifts问名:Askingeachother’sname纳吉:Pickinganauspiciousdate纳征:Exchangeofweddinggifts请期:Sendingoutinvitations亲迎:Receiv

2、ingthebrideThegiftsfrombridecall嫁妆,whilethegiftsfromgroomcall聘礼。点我Costume凤冠霞帔一梳梳到尾二梳梳到白发齐眉三梳梳到儿孙满地四梳梳到四条银笋尽标齐1stcombing:frombeginningtilltheend2ndcombing:harmonyfromnowtilloldage3rdcombing:sonsandgrandsonsallovertheplace4thcombing:goodwealthandalong-lastingmarriageFourcombingSometimes，thebrideha

3、vetoholdanappleinhandtohopeforsafeandsoundinthefuture.花轿bridalsedanchairUsuallythebrideissitinthebridalsedanchair,whilethegroomisridingahorse跨火盆goacrossthefiringbasinToburnthebadluckandmaketheirmarriageprosperousandflourishing拜堂洞房bridalchamberTheroomofthenewcouple.Thegroomhavetolifttheredsilkvei

4、lbythearmofasteelyard.Thatistomeanthegroomissatisfiedwiththebride.交杯酒unionofwinecupsThecoupleneedtotwisttheirarmandsipthewine，thismeansthetwowillgothroughthickandthintogether.早生贵子jujubes、peanuts、longans、lotus seedsarenecessarypartofChineseweddingceremony，itmeansthehopeofthebridegivebirthtobabies

5、earlier.sometimestheywereputonthebed.子孙饽饽half-rawboileddumplingsThebridewillbeoffereddumplingsthat’sboiledhalf-raw.ThepronunciationofdumplinginChinese饺子（骄子）issimilartoexcellentkids,andhalf-rawboiledcalls生inChinese,whichalsomeansgivebirthtobaby.奉茶serveteaThedayaftertheceremony，thebridehavetoserve

6、teabycupstotheparents,andtheywillgiveredpacketstothebride.ThecolorAsyoucansee,almosteverythinginaChineseweddingceremonyisred,becauseitrepresentsjoyous,anditwasbelievedtoexpelevil,sothatitcanprotectthecouple.Theend