欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:57296755
大小:9.63 MB
页数:18页
时间:2020-08-10
《春节英文详细介绍课件.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Ourteam’ssubjectistheSpringFestivalTeamDivisionsummarizationNorth-SouthdifferencesChinese&Westernsummarizationlegendof“yeah”Inancienttimestherewasamonstercalled“yeah”whichwasveryfierce.古时候有一种叫“年”的怪兽,凶猛异常。"Year"livingintheseaandclimbedthebankuntilendofy
2、ear,devouredtheanimalsandharmedhumanlife.“年”居于海底,每年年底才爬上岸,吞噬牲畜伤害人命。Itissaidthatyearfearred,flames,andfriedinparticular.据说,年最怕红色、火光和炸响。ThereforeonNewYear'seve,peopleputredcouplets,settingofffirecrackersineveryhome.从此每年除夕家家贴红对联,放鞭炮。Tobeexact,chineseNewYe
3、arFireworkscustomdatesfromtheHandynasty.确切的说,春节燃放鞭炮的风俗始于汉代。Peopleinthiswaytowardoffevilghost,hopingthatauspicioushappinessinthecomingyear.以此辟邪驱鬼,期盼来年吉祥幸福。legendof“yeah”CustomOfferSacrificestotheKitchenGod(祭灶)PreliminaryEve&SpringCleaning(小年和扫尘)SpringFe
4、stivalCouplets(春联)PastingPaper-cutsand“Up-sidedFu”(贴窗花和“福”字)GiveNewYear’sGreetings(拜年)RedPocket(红包)Food(食物)OfferSacrificestotheKitchenGod(祭灶)SpringFestivalinChinaisgenerallyfromDecember23or24ofeachyear.中国的春节一般从每年的腊月23或者24开始。Thereisaso-called“官三民四船家五”.w
5、hichsaidisthatTheGovernmentOfferSacrificestotheKitchenGodinDecember23,thecommonpeopleOfferSacrificestotheKitchenGodinDecember24,theboatmanOfferSacrificestotheKitchenGodinDecember25”.After“OfferSacrificestotheKitchenGod”,Everyhouseholdwoulddothepreparat
6、ionstothenewyearOfficially.有一种说法叫“官三民四船家五。就是说官府祭灶在腊月23,老百姓家在腊月24,渔家在腊月25.PeoplewouldbeburningapapereffigyofZaoJun(theKitchenGod)tosendhimtotheheaven.sothattheKitchenGodcanreporttotheJadeEmperor(玉帝)ofthefamilyhousehold‘stransgressionsandgooddeeds.人们会燃烧“
7、灶君”的纸像,把她送到天堂。因此,“灶君”会向玉帝汇报这家的不良行为和良好行为。Familiesoftenoffersweetfoods(suchascandy)inorderto“bribe”himtoreportinggoodthingsaboutthefamily.家庭往往提供甜的食品(如糖果)以"贿赂"他要报告有关家庭的好事。PreliminaryEve&SpringCleaning(小年和扫尘)“Dust”ishomophonicwith“chen”inChinese,whichmean
8、soldandpast.在中国,“灰尘”的“尘”和“陈”是同音,意味着过去。Inthisway,“sweepingthedust”beforetheSpringFestivalmeansathoroughcleaningofhousestosweepawaybadluckinthepastyear.Thiscustomshowsagoodwishofputtingawayoldthingstowelcomeanewlife.按这种方式理解,春节前的“扫尘”意味着对房子
此文档下载收益归作者所有