资源描述:
《my opinion on campus love中文翻译:我对校园爱情的看法.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Myopiniononcampuslove我对校园爱情的看法校园爱情不是新出世的现象。一些人强烈反对而另一些人则认为这是自然的。我不主张校园爱情。Campusloveisnotanewlybornphenomenon.Somepeoplearestronglyagainstitwhileothersthinkit'snatural.Idon'tbelieveinloveoncampus.校园爱情不是新出世的现象。一些人强烈反对而另一些人则认为这是自然的。我不主张校园爱情。原因有以下几点:第一,大学生心理上不成熟也完全不能够承担责任,尤其是新
2、生和二年级学生。第二,他们很有可能会沉迷于校园爱情之中,因而影响他们的学习和研究,这并不罕见。第三,有的只是利用它来消磨时间,避免自己在很多时间里感到无聊,有人陪伴。第四,大学生没有稳定的经济来源,会增加上大学的费用,由此引发一系列的矛盾。更重要的是,一些人频繁改变约会“伙伴”,持有一个悖论,认为他们可以炫耀他们的魅力或积累经验,但往往不是,他们会塑造一个坏印象,对他人,尤其是他们以前的情侣,缺乏责任感和信任感。最后,成功的校园爱情的比例太低。绝大多数人在毕业前最终分手。Thereareseveralreasons:first,colleg
3、estudentsarenotpsychologicallymatureisnotabletoassumetheresponsibility,especiallythenewandthesecondgradestudents.Second,theyarelikelytoindulgeintheloveinthecampus,theirlearningandStudyontheinfluenceofit,itisnotuncommon.Third,somejusttakeadvantageofittokilltime,avoidhimself
4、inalotoftimetofeelboring,someonetoaccompany.Fourth,collegestudentshaveastablesourceofincome,willincreasethecostofUniversity,whichtriggeredaseriesofcontradictions.Moreimportantly,somepeoplefrequentlychangetheappointment"partner",holdingaparadox,thattheycanshowofftheircharmo
5、raccumulateexperience,butmoreoftenthannot,theywillcreateabadimpressiononothers,especially,theirpreviouslovers,thelackofsenseofresponsibilityandasenseoftrust.Finally,lowsuccessratioofcampuslove.Mostpeopleeventuallybrokeupbeforefinishing.原因有以下几点:第一,大学生心理上不成熟也完全不能够承担责任,尤其是新生和
6、二年级学生。第二,他们很有可能会沉迷于校园爱情之中,因而影响他们的学习和研究,这并不罕见。第三,有的只是利用它来消磨时间,避免自己在很多时间里感到无聊,有人陪伴。第四,大学生没有稳定的经济来源,会增加上大学的费用,由此引发一系列的矛盾。更重要的是,一些人频繁改变约会“伙伴”,持有一个悖论,认为他们可以炫耀他们的魅力或积累经验,但往往不是,他们会塑造一个坏印象,对他人,尤其是他们以前的情侣,缺乏责任感和信任感。最后,成功的校园爱情的比例太低。绝大多数人在毕业前最终分手。So,lookbeforeyouleap,discardcampuslov
7、e,aftergraduationtomakemoreinformedchoices.所以,三思而后行,放弃校园爱情,毕业后再做出更明智的选择。所以,三思而后行,放弃校园爱情,毕业后再做出更明智的选择。