资源描述:
《Appraisal Theory 功能语言学评价理论.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Appraisal:negotiatingattitudesThelanguageofemotion,ethicsandaesthetics1.J.R.Matin2.Definitionsandbasicstructure3.Detailsa.Attitudeb.Amplificationc.SourceApplicationtoanalysisofapoem.CommentProf.J.R.MartinLife:J.R.MartinisProfessorofLinguisticsattheUniversityofSydney.Hisresearchinterestsincludes
2、ystemictheory,functionalgrammar,discoursesemantics,register,genre,multimodalityandcriticaldiscourseanalysis,focusingonEnglishandTagalog-withspecialreferencetothetransdisciplinaryfieldsofeducationallinguisticsandsocialsemiotics.ProfessorMartinwaselectedafellowtheAustralianAcademyoftheHumanitiesi
3、n1998,andawardedaCentenaryMedalforhisservicestoLinguisticsandPhilologyin2003.RecentpublicationsWorkingwithDiscourse:meaningbeyondtheclause(JRMartin&DavidRose)TheLanguageofEvaluation:appraisalinEnglish.(JRMartin&PRRWhite)ShidoniiGakuhanoSFL:HarideiGengoRironnoTenkai.Genrerelations:mappingculture
4、.(JRMartin&DavidRose).Learningtowrite/readingtolearn:scaffoldingdemocracyinliteracyclassrooms.(DavidRose&JRMartin).1.DefinitionsandbasicstructureAppraisal:isconcernedwithevaluation:thekindsofattitudesthatarenegotiatedinatest,thestrengthofthefeelingsinvolvedandthewaysinwhichvaluesaresourcedandre
5、adersaligned.评价理论是对人际功能所进行的横向和纵向的延伸,它主要研究个人如何运用语言去对事物做出评价,采取立场,从而调节主体间立场乃至意识形态立场。Martin指出,通过告诉听话人或读者对某些人和事物的感受,便可以利用评价资源去协商和调节社会关系。这就是说,评价理论所关心的是说话人利用其话语介入到语篇之中从而使语义随说话人的立场而变化。运用评价理论可以分析作者和说话者的态度和立场。韩礼德和哈桑致力于从社会学的角度研究语言的三大元功能:概念功能、人际功能和语篇功能。然而他们却忽略了对谈话人的赋值语义(semanticsofevaluation)的研究(王振华,2001)。
6、澳大利亚语言学家马丁(J.R.Martin)进一步发展了系统功能语法,在原有的基础上创造性地提出了评价系统。此系统是一个人际意义系统,人们可利用它来领会各种社会关系。它涉及文本所揭示出来的各种态度,各种情感的强度以及确定各种价值来源的手段(Martin2001:19)。2.DefinitionsandbasicstructureNegotiationattitude:Appraisalsareinterpersonalkindsofmeanings,whichrealizevariationinthetenorofsocialinteractionsenactedinatext.P
7、eopleusetheresourcesofappraisalfornegotiatingsocialrelationships,bytellingourlistenersorreadershowwefeelaboutthingsandpeople(inaword,whatourattitudesare.).Appraisalconsistsofthreeaspects:attitude,amplification,andsource.2.Definiti