传统与现代并行_谈日本工业设计发展特点.pdf

《传统与现代并行_谈日本工业设计发展特点.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、2009年第12期NO.12.2009中国高新技术企业（总第123期）Chinesehi-techenterprises（CumulativetyNO.123）传统与现代并行———谈日本工业设计发展特点苏惠聪（湖北工业大学，湖北武汉430068）摘要：目前，美、日、德是公认的世界工业设计三强，尤其日本工业设计发展速度之快及对世界各国工业设计的影响之大令我们为之震惊。文章以日本的工业设计特点为出发点，对日本工业设计的起源、吸收和继承传统等进行了系统研究。关键词：工业设计；日本工业设计；传统工艺；现代

2、产品中图分类号：TB472文献标识码：A文章编号：1009-2374（2009）12-0059-02工业设计是工业时代的产物，发轫于英国，形成于德国，设计杂志的世界性工业设计权威杂志。1956年，欧洲各国考“自立”于美国。虑到工业设计的重要性，第一次开会研究成立一个国际性的德国对工业设计的最大贡献是成立了第一个工业设计的机构来促进各国工业设计的发展，这次会议导致1957年世界行业组织———德国工业同盟。该同盟的成立标志着艺术与工设计协会联合会（ICSD）的正式成立，后改为世界工业设计协业的第一次自

3、觉联合。此外，该同盟所倡导的“设计必须从大会联合会（即ICSIS），日本工业设计协会以集体会员身份参加生产的基础出发，机器可以制造出美的产品”的理念对工业设了这个国际组织。同年，瑞典成立工业设计协会。1955年，当时计起到了“正名”的作用。美国对工业设计的最大贡献则是，催世界最权威的建筑与工业设计大师勒·柯布西耶访问日本，举生出了职业设计师。日本对工业设计最大贡献则是，在处理传办座谈会，对日本工业设计界提出了一系列的建议与看法。统工艺与现代产品的关系方面取得成功。1960年，第一届世界工业设计展览

4、开幕，成为工业设计经历多把包豪斯介绍到日本的第一人是评论家MasaruKatsum-年发展以来的一次总结和新的发展起点。日本的工业设计从ie，他在1948年到1949年在日本的《工业艺术新闻》（Indus-国际工业设计的这些发展与进步中得到很大的收益。trialArtNews）杂志担任编辑。从那时开始，他全力以赴地推广日本在战前及战时是军事大国，可以用强制的手段把自欧洲为中心的、以“好设计”（gooddesign）为宗旨的设计体系。己的产品倾销到被占领国，所以造成世界上对日本产品的普他一方面把包豪

5、斯20世纪20年代在伊顿认为设计应该是凭遍印象：好看不好用，好看不耐用，人们普遍崇尚的是欧美产据直觉和纳吉的理性主义立场争论带进日本设计界和设计教品。战后的形势有了很大的变化，倾销被自由竞争所取代。日育界，同时还把大量的西方关于设计的著作介绍入日本，其中本工业设计面临着这种压力，很自然地从模仿欧美产品入手，包括英国作家赫柏特·李德的《艺术与工业》（ArtandIndustry）打开自己的地盘与市场。20世纪50年代日本的不少产品设等。Katsumiu把1950年称为日本设计第一年，从那时开始，到计

6、具有很明显的模仿欧美的痕迹，在功能及形式上都比战前1955年左右，日本设计教育开始大规模发展，不少重要的设计的日本产品好得多，从而开始进入国际市场。学院在那个期间成立。其中比较重要的有：1951年成立的创1951年日本成立的隶属于日本通产省的日本出口贸易研意艺术教育学院（theCreativeArtEducationInsitute）、1954年究组织，现改名为日本对外贸易组织（theJapanExternaiTrade成立的桑泽设计学校（KuwazawaDesignSchoo1）、1955年成立

7、organization）。这个机构一方面为日本政府提供有关产品设计的视觉艺术教育中心（thevisualArtEducationalcenter）等。的情报，另外一方面选派日本学生到外国留学学习设计，并且1951年，由日本政府邀请，美国政府派遣的美国极有声望负责邀请国外重要的设计专家来日本访问讲学。的工业设计师雷蒙·罗维赴日讲授工业设计，并且为日本工业设计日本是一个极擅长吸收别国成果的国家，就像他们曾在界亲自示范工业设计程序与方法。罗维的赴日讲学，对日本的工业中国唐代时期全盘吸收汉字而发展出自己

8、的文字那样，在日设计是一次重大的促进，通过他的讲学，使日本工业设计师得以了本现代设计的开端，他们也全盘接受了欧美现代设计的成果，解到世界最新的工业设计理论、技术与状况，取得第一手的感性资把欧洲设计的式样完全照搬过来。日本设计界在“拿来主义”料，对日本工业设计自身的发展方向有了一个正确的了解。式的发展本国现代设计时，他们很注意发挥欧美国家的长处1953年，世界各国对于日本日益强大的设计集团开始有而避免短处，如他们的汽车设计就接受了美国汽车设计发展所认识，因此邀请日本设计界参加在米兰举