资源描述:
《变异搭配的语义同语境的关系-论文.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、变异搭配的语义同语境的关系,d不吉月一几J,匕、下习。.“”“语境是变异搭配生成的土壤脱离了特定的语读下文的琉璃灯才觉言真意实例(2)从蠕,.,”“”,境齐异搭配便成了无源之水无本之木换句话说动可想得到穿村而过的小溪之状这里有意,变异搭配“”,的语义组合是受特定的上下文所制约是把人物蚕化启发读者对忙于蚕事的人们的精.,.能跟上下文的语义构成一定的关系的经归纳它神状态的联想、、、..。们的关系主要有相承相应相反相拟等四种4用事物的性质来表示,、,一相承(1)义和团举起长矛律舜大刀挺起于釜的矽变异搭配的语义故意利用上下文所述事物的某,脸迎向前去!(贾香生嘴古老的东方
2、有条龙》),.一特征或含义来组合,从而构成上下承接的关系(2)罪恶的鸡片战争的大炮轰开封闭系统进来.:了染血的外来文化(祖慰嘴快乐的学院》)相承的方式主要有,***砂..:1用事物的颜色来表示如“二”例(1)正义的胸膛既点明了义和团反侵略,(!)往红的桅子开花时冬树又要做小扮红花的,.的性质又表现了将士们大义凛然的英雄气概例·.*自·⋯*考成苏形了(香迅嘴秋夜》)青(2葱,地他“,“”(2)”,染血承接上文的语义揭示外来文化是这样地思念大海也尽停的势番鉴昏。.的侵略本质的(柯岩峭书长卜).“。(1)故意利用上文枣树的颜色构成青葱地5用解说性的补充来表示扬,”,,
3、“”、“”(1)她安排八岁的乐为睡下独独袍着两岁的孩弯成既丰富了句意又同猩红粉红..,子倾泻了眼泪和不幸她告诉孩子爸爸已失去了交织成一幅色彩明丽的画面渲染了枣树梦境的氛**..,双嘴(茄志鸽<离不开你》))“”“”围例(2如把蓝色换成大海句意不变,,(2)适于心灵殷步眼睛旅行也就是古人说的.但情趣黯然失色.游目碑怀(李乐筱亏我的空中樱阁>)..:2用事物的动作行为来表示如例(1)“倾泻”不幸是由下文的补充交代来实,,(`)这又一天一天的起来如大毒蛇,“”冬寒誉杏现的例(2)故意错释游目骋怀来造成变异搭..:“,坡住了我的灵魂(香远咤<呐喊)自序》)配(按原句应改
4、为适于眼睛旅行心灵散步.**,(2)我那杯常生做成之感觉得自己是一个偷窃`”.)⋯⋯才符合逻辑顺序一一引者.知识的人(于是之心幼学纪事》)、“”,“”二相应例(1)有如大毒蛇句就使寂寞长大“”,.“变异搭配的语义同上下文所写景象或情况相互缠住灵魂上承下递语脉贯通例(2)偷盗,。:”“”,,.照应彼此适应相应的方式有知识承做贼来目嘲自讽幽默诙谐.,..13用事物的形态来表示暗用辞格把两种事物的内在联系交融在一。,,(1)望后窗外骨立的乱山中许多白点是丛采起写.,从窗缝进亮你的’民一粒深黄色火是南普陀寺的琉璃灯(香迅《怎么()l烫丁婚刁冬告氏(傅矛*、刀*写争天琳<
5、晨》),,(2)罗马经过战争流血唯物主义者一一战士(2)截在朱层里一午之久的养蚕用其都拿出来·,,布奋诺的在自“的人民“中洗利修补那条穿村而过的小澳旁边擂动若村里的砂种油以仕,,,.刑》)分人和孩子工作粉味粉笑粉(茅质<冬蚕>)“”“”,,(1),袱例(1)火而论粒看似不合乎习惯例暗用比喻巧妙地把水和月光合二而,”,“、、”“、、”句用否定话题“不要秘诀”“”一使漏滴洗同射缕照明呼暗来支撑话题秘诀、、,,,,“否定再肯定”格式矛盾统一言应语言新鲜有致增强了语句的承载力和表现构成肯定。,,。“、”力例(2)把思想传播和飞鸟翱翔揉为一体言少简意多富于警策例(2)用肯
6、定否定与、,,。“肯定肯定”构成相意多提高了信息量反关系从正反两面来论述.。:,2变异搭配的语义同特定的自然景象相适应在荣誉面前的正确态度不表现骄傲自满而表现。,.,甜安;说理严密详尽()l声音是这样的啥亮在早展的潮湿的谦虚礼让语言一波三折.,.。空气里在四周白茫茫的雪地上泛起水汪汪的回2体现语境语义的兼意式·****今*。,响(方,纪<让生活变得更美好吧》)(1)他坐着不动不看什么感到一切感到黎*,,(2)你看微微的凉风暖暖的日光那自然是,,明花木水湿香气:⋯这一切都被柑美的您哀柬。.得更柔和(路翎《对主底儿女们》)*,让人极其愉快的温情天气(吴炫《一幅恬淡明
7、丽的**春之图》),(2)桥下的流水静静地唱着甜蜜的摇蓝曲催人,.““”“”,“在夜风温馨的抚摸中人梦乡二(黄河;民例(1)回响能被水汪汪修饰被泛筱筷浇”,.起支配这同上文所写的自然环境是相适应的峨故乡的榕树》)“”,“”,例(2)温情天气是作者在特定环境中的独特感例(1)财主父亲死去了使他悲哀但他.”“”、“”。、,““受温情跟微微暖暖相合拍想着从此可独揽家权独吞家产又使他感到甜.。3变异搭”.“”配的语义同特定的社会环境相吻合美甜美的悲哀就是在兼顾上下文的两个语,。,()l在旧中国洞庭湖到处是清决斑况的灾难义而统一起来例(2)流水声如一支摇篮曲但当.,只有满
8、湖的血泪无尽的悲忿(谢璞