资源描述：
《客户交谈英语基础知识.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、客户交谈英语2007-07-0723:34:48 1．1见面1）Excuseme,butareyouMr.Clinton?请问你是克林顿先生吗？问话前加入Excuseme以示礼貌.在ExcusemetI’msorry之后加上but是很常用的,可将其作用理解为缓冲与衔接.2）Yes,I’mDuaneClintonfromlosangeles. 对,我是杜恩`克林顿,从洛杉机来.3）Howdoyou,do,Mr.Clinton?克林顿先生,您好.Howdoyoudo?你好.Howdoyoudo?是初次见面时颇为传统与正式的说法,英国人较多使用.因为Howdoyoudo?
2、含义是”幸会,幸会”,所以对方说”Howdoyoudo？”时,只能以”Howdoyoudo？”作为回应,不能说”fine,thankyou.”.随意的场合应避免使用过于客套或正式的说法.在情形允许的情况下,可选择简洁与轻松的用语.例如：Hi,Ruth.Ruth.,你好.4)Letmedotheinterpretationforyou.让我帮你翻译.口译interpreataion;笔译用translation.5）It’sanhonor(forme)tomeetyou.很荣幸认识你.Anhonorforme,indeed.我才是很荣幸呢.（此处的me不妨重读）.（I
3、’m）pleasedtomeetyou（很高兴认识你）.（I’m）delightedtomeetyou.（I’m）gladtomeetyou.（I’m）greattomeetyou.（I’m）nicetomeetyou.一见面时用不定式,而会面结束时则用现在分词或不定式的完成时：Nicemeetingyou/Nicetohavemetyou.认识了你真好.Nicetomeetyou,Gladtomeetyou,Pleasedtomeetyou广泛适用于各种场合下的初次见面.如果对方说Pleasedtomeetyou.对这句话回应Me,too.也可以,是十分安全和礼貌
4、的.6)Wewarmlywelcomeyouhere.忠心欢迎您的到来.7)Thankyousomuch.非常感谢.此处的So不防重读.此句中的”到来”不必译为yourcominghere或yourarrival.意思明确时,简洁为佳.8)We’velonglookedforwardtomeetingyou.我们早已期待与您会面.此处的”to”为介词,介词必须带宾语,所以其后为名词,代词或动名词.此例为动名词meeting.使用名词的例子：I’mlookingforwardtothepressconference.(我期待着新闻发布会.)Yourpassport,p
5、lease.请出示你的护照.9)Couldyoupleaseshowmeyourpassport?不要忘记加上please,否则就太粗鲁.10)MayItakealookatthecontentofyoursuitcase?能检查一下您提的箱里的东西吗？Content作名词时,意思是”内容”；作形容词意思是”满足的”.例如：Heiscontentwithhispresentlife.(他对自己的生活现状很满意.)11)Howwasthejourney?一路上好吗？Prettygood,thankyou.（不错,谢谢.）Didyouhaveanicejourney?p
6、retty作副词时,意思是”还算,”“可以吧”,与fairly,moderately同义.Journey较多用于长时间,长距离：thegreatjourneythroughlife漫漫人生路.Trip较通用Travel可用作不可数名词；作可数名词时为复数形式,不可以说atravel.Tour常指一连串的目的地Flight飞行旅途Voyage乘船旅途Excursion指结伴作短途旅行12)Longtimenosee.很久没见到你了.Yeah,we’vemissedyoualot.（对阿,我们非常想你啊.）Ihaven’tseenyouforquitesometime.
7、It’sbeenalongtimesincewenetlast.Longtmeinosee这一说法为美国人所惯用,其超乎常规的简洁源自美国人固有的活泼.13)Greattoseeyouagain.又见到你了.14)How’veyoubeen?别来无恙？Fine,thanks.Andyou?(很好,谢谢.你怎么样？)How’veyoubeendoing?How’veyoubeen?与howareyou？同义,但前者侧重询问对方自上次见面或联络之后的情况,面蝗者则泛指一般情况或专指见面当时的情况.例如：How’veyoubeenlately?(近来怎样啊？)Howa
