访中国多义景观事务所主持设计师王向荣.pdf

《访中国多义景观事务所主持设计师王向荣.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、访谈与作品

2、西安世园会大师园访中国多义景观事务所主持设计师王向荣InterviewwithWANGXiang-rong,PrincipalDesignerofDYJG,China《风景园林》：您是如何成为一名风景园林师AALTO、CarlTheodorSØRENSEN以及Dan的？为什么会选择这个职业？KILEY，我欣赏他们以最简单的手段控制场地的能王向荣：我能成为一名风景园林师是很偶然力，欣赏他们塑造的简明但富于诗意的场景，欣赏的，这其中首要的原因还是高考。我当年的高考成他们的创造力。我也喜欢网师园、拙政园的中部和绩在省内排前20名，如在今天，学校和专业基本上艺圃，只是我不知道这三个园

3、林的设计师是谁。我可以随便挑选，但在那个大学教育还是培养精英的还欣赏杭州的西湖，我们的前辈留下的这份遗产几年代，没有几所大学愿意到我所在的那个边远的省乎包含了今天landscapearchitecture所涉及的一切份去招生，出于对家庭背景和学习及生活方便的考内容——自然、人文、城市、村庄、田野、森林、虑，在非常有限的选择余地中，我报考了同济大学湿地、水利工程、园林……杭州西湖是世界上建设图01建筑系，学习园林专业。时间最长的、也是最出色的景观作品之一。图01王向荣那个年代还是改革开放的初期，园林专业并Fig.01WANGXiang-rong不为大家所知，整个国家对园林专业的人才需求也《

4、风景园林》：在您看来，一个优秀的花园或是极其有限的。我大学同班同学中的绝大多数在毕者说一个优秀的设计应该具备哪些条件或者要素？业后，要么从事建筑设计，要么从事城市规划，要王向荣：优秀的设计应该是用最合理最简明么彻底转行。而我非常幸运，大学毕业后，我考上的方式创造性地解决问题的作品。优秀的花园也应了北京林业大学园林系的硕士研究生，继续进行专该具有这种品质。当然，作为花园，我认为还要具业学习，并留校任教，从事风景园林设计的教学和有5个特质：首先，花园要充满诗意；其次，花园研究。所以说能考上北林的研究生是我能成为一名必须是空间的艺术；然后，花园应该具有缜密的逻风景园林师的第二个原因。当然，能一

5、直从事风景辑关系；再有，花园要融合在地域的景观之中；最园林的研究、实践与教学，并在其中倾注自己的心后，花园要吸引人去体验和感知。血，主要还是出于我对设计的热爱。《风景园林》：请谈一下您对中国园林的看法。《风景园林》：有没有什么特殊的经历或喜欢王向荣：中国的园林有两个层面的意义。在精的设计师或作品对您的设计思维产生影响？神层面，中国园林是一种理想，一种“不知有汉、王向荣：要说特殊的经历，那可能是我的教育无论魏晋”的世外桃园的理想。而在物质层面上，背景还比较难得吧。能分别在同济、北林和德国卡中国的历史园林是独树一帜的，因为中国园林的原塞尔大学学习，能师从陈从周、冯纪忠、孙晓祥、型是第一自然，

6、而世界上其他区域的园林的原型多孟兆祯、J.H.vonREUSS和GustvLANGE等导师，是第二自然。是非常幸运的。再有，就是我有机会能经常进行旅在世界范围内，所有时期建造的园林加起来，行。这么多年来的确去了很多地方，这对一个设数量是惊人的。一部世界风景园林历史，可以写许多计师来说太重要了：能让自己在更高的高度去看整卷，收录上千个实例。但最好的作品数量是有限的。个世界，从更广的视野去看自己的国家；能使自己每一时期的最优秀的作品往往只有几件。中国也是一受到不同思想的启发，从而不盲从、不极端也不偏样，从南到北，从东到西，中国留下了大量的历史园执；能让自己一直对周围保持新鲜感，从而保持创林，

7、但真正优秀的作品也只是有限的几件。作的活力。还有一个经历并不能说特殊，但也是可遇而不可求的，就是我有一个好妻子，我们有共同《风景园林》：目前中国风景园林界在积极探的追求和相近的兴趣，互相补充，她对我的进步帮讨的一个话题是：传统的继承与可持续发展，这也助很大。正是2010年5月将在中国苏州举办的国际风景园林我喜欢的设计师有GiacomoBarozzida师联合会（IFLA）的大会主题。请问您对这个问题VIGNOLA、AndreLeNÔTRE、LudwigHeinrich有什么看法？传统应该如何继承？FürstvonPÜCKLER、LeCORBUSIER、Alvar王向荣：在世界范围内，传承

8、都是设计领域非风景园林2010第二期

9、137MasterLandscapeArchitectGardensinXi'an

10、InterviewandProject常重要的课题，特别是对于一个有深厚的设计传统的国家。《风景园林》：作为大师园区中国唯一的设计师参加设但是，我不认为设计的本质是对历史的传承，也不认为凡设计，无形中也就是代表了中国，您是怎样用自己的设计来体计都必须要传承历史。实际上设计就是解决具体地块上的问现中国园林艺术和文化