大竹方言11.doc

《大竹方言11.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、大竹方言（11）--文/唐季诚来自《幸福大竹》2014.第6期（总第19期）竹乡博览-历史风情-第56页方人（让人尴尬）：他克吃酒，走拢才发现礼行钱塞刮了，好方人。踩倒一趴狗粪拽一扑趴，身上舞些狗粪乓臭，有点方人。纠酸（酸得很）：那窝陈子树结的陈子纠酸，没得哪个吃。三月泡是青的，纠酸，要红了才甜。纠苦（苦得很）：呢碗中药纠苦算倒几口就喝刮。纠苦的药才是良药，俗话说：良药苦口夺嘛。敏（mīn）甜（甜得很）；王二嫂蒸的甜酒敏甜。那几窝陈子树结的陈子敏甜。纠咸（xián）（咸得很）：盐巴垮了价嘛哪门，今晚上呢个菜纠咸。炒菜暗倒放盐，菜多菜少都放那门多，菜少会纠咸。纠呷（gā）（呷得很）：呢阵

2、的李子还吃不得，嗷一口纠呷。三月泡是青的，又纠酸又纠呷，要等倒过了清明红了才甜。抽气（大声叫喊）：你在抽气呀，说话轻点要不要得，活象哪里遭碑榨倒了一样。阵标（背起喉咙叫喊）：有啥子说轻言轻语说嘛，有理不在声高，你阵标就把哪个赫倒了不成。你有些横办蛮，莫克惹他，一惹倒他，他就哦嗬连天地阵标。阵丈（阵势）：呢门点小事只要几个人就得行，请十几个人来，弄那门大个阵丈，做起好看嘛哪门。莫看他吵得凶，做起那门大个阵丈5，莫张事他，要不倒好久，吵费了力，他各人就没得劲了。挖抓（脏）：你那一双手克哪里舞起那门挖抓，还不快些克洗刮。身上好挖抓，点都不爱干净。零光（一点都没得）：他屋里遭惨了，一把火烧得零

3、光，板凳都没得一根，把邻都抽和一哈，帮他一把。当家的害了一场大病，屋里仅有的那点钱用得零光二十四，借又借不倒，哪门得幺台。官山（坟地）：那是一遍官山，放牛娃儿都不克那里放牛。官山上长起那门深的草，没得哪个克割一把。罗个（这里或那里）：罗个地踏地势不好。。罗个地踏出红苕。透脚（地方）：罗个透脚的人吃得苦。罗个透脚咋年遭干倒了，收成孬得很。地踏（地方）：呢个地踏原来是个老屋基，后头还有个竹林。那个地踏咚大一股浸水，呢一沟的田都没遭倒过。巴片（piàn）（白吃白喝）：扯长克吃别个的巴片，有些脸厚。怕啥子，又没得哪个克吃别个的巴片，大起胆子克。卡（qiá）房（监狱）：卡房门口三个字：悔后迟。从

4、小不学好，卡房在等倒。茅室（厕所）：屎胀忙了才挖茅室，哪门搞得赢。茅室里的石头又臭又硬。把把儿（个头小）：看你那个把把儿，只有克做些手动活路，挑抬的重活路拿个不来。把把儿又小，挑个五六十斤都要打挠窜。堆堆（个头大）：呢两年他长得才快，你看那个堆堆5，挑个一百七八，腰杆都不得闪一哈。堆堆大的人有本力，做重活路要占一节起手。把（bà）把（小孩大便）：出克跟湾上的细娃儿一起耍，莫到处屙把把，各人条回来屙倒茅室里。呢几天屙肚子，裤子上舞起把把，一天要换几回裤子。开拆（开裂）：今年干得惨，沟田都开拆了。土墙房子要用青杠树安墙劲，就是开了拆也要坐几十年。净办（物品质地好）：今天呢挑煤炭净办，全是大

5、块块，没得火药面面。他今天割那门净办一块宝肋肉，一点带头都没得。街檐（屋檐下街道两边的人行道）：落雨天，走街檐下不得雨。各人扫各人街檐上那一块。呢条街的街檐好宽。抛撒（丢弃、浪费）：那娃儿吃饭天一半地一半，抛撒那门多粮食，可不可惜。大人克搭谷子，细娃儿克捡谷子，抛撒刮可惜了。齁（hōu）班儿（严重哮喘）：走几步路都出气不赢，成了齁班儿，吃了那门多药都医不好。齁嫩（娇嫩。跟老相反）：那块土里的白菜长起好齁嫩。呢门齁嫩的菜，你还嫌老，不要算刮了。土里的包谷才起苦瓜路路，呢阵还齁嫩，还要等两场才吃得。嫩蒜（不老练）：不知天高地厚，还嫩蒜得很，别个过得桥比你走的路还长。赶场（赶集）：吃刮早饭克

6、赶场。没得事莫克赶场，土里还有那门多活路没做完。屋里没得盐巴了，明天赶场克称两斤盐巴回来。积家5（艰苦奋斗，勤俭持家）：罗二嫂从过门那天起就起早摸黑，屋里坡上的活路没松过劲，硬是个积家的人，打起灯笼火把都难得找这号人。他克赶场从不进馆子吃个啥子，是个积家的人。下饭（吃饭时对菜的口感）：煨（wēi）海椒舂（chōng）皮蛋，那才下饭。碎咸蛋炒海椒好下饭。老南瓜不下饭，是甜的。碓窝（臼，舂米的凹型石器）：请王石匠打个碓窝，舂米、舂糍粑各人也方便些。顶起碓窝唱戏，费力不讨好。把高粱舀倒碓窝里舂刮。闷人（吃多了肥肉反胃）：饱肋肉吃起闷人，少吃点。坐腿肉没得那门肥，吃起就不闷人。小把戏（小孩）：

7、一群小把戏在竹林里藏猫猫。细娃儿（儿童）：他屋里的细娃儿有教养。奶毛毛（婴儿）：隔壁那个奶毛毛邦重，抱起定手。困告告（睡觉）：细娃儿莫耍暗了，早点克困告告。打三澡（做满月酒）：隔壁今天打三澡，来那门多婆婆客。垒三坟（葬后第三天垒新坟）：他屋里没得多的人手，明天克帮倒垒三坟，多克几个人。偏东雨（雷阵雨）：要打偏东雨了，赶快克把地坝上晒的谷子收刮。穿汤路（路面有积水）：呢是穿汤路，不得溜，尽管走快点。收浆路（刚开始干的路面）：收浆路不好走。赤脚板走