AWS D.1焊接工艺规程中英文对照模板.doc

《AWS D.1焊接工艺规程中英文对照模板.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、焊接工艺规程（WPS）WELDINGPROCEDURESPECIFICATION(WPS)公司名称CompanyName：焊接方法WeldingProcess(es)：PQR辅助文件号SupportingPQRNo.(s)：采用的接头设计JOINTDSIGNUSED类型Type：单面焊缝Single[]双面焊缝DoubleWeld[]衬垫Backing：是Yes[]否No[]衬垫材料BackingMaterical：根部间隙Rootingopening：钝边尺寸RootFaceDimension：坡口角度Groov

2、eAngle：半径Radius(J-U)：背部清根Backing：是Yes[]否No[]方法Method：母材BACEMETALS材料规格MaterialSpec.：类型或级别TypeorGrade：厚度Thickness：坡口Groove：角焊缝Fillet：直径（圆管）Diamcter(Pipe)：填充金属FILLERMETALSAWS规定AWSSpecification：AWS类别AWSClassification：保护SHIELDING焊剂Flux：气体Gas：焊丝—焊剂（等级）Electrode-Flux

3、(Class)：预热PREHEAT预热温度，最低PreheatTemp,Min：道间温度，最低InterpassTemp,Min：最高Max：标识编号Identification#：修改Revision：日期Date：修改人By：批准人Authorizedby：日期Date：类型Type—手工Manual[]半自动semi-Automatic[]机械Machine[]自动Automatic[]位置POSITION坡口位置PositionofGroove：角焊缝Fillet：立焊方向VerticalProgressi

4、on：上行Up[]下行Down[]电特性ELECTRICALCHARACTERISTICS过渡形式（GMAW）TransferMode(GMAW)短路Short-Circuting：[]熔滴Globular：[]喷射Spray：[]电流Current：交流AC：[]直流反接GCEP：[]脉冲Pulsed：[]直流正接DCEN：[]钨极（GTAW）TungstenElectrode尺寸Size：类型Type：技术TECHNIQUE直线或横向摆动喊道StringerorWeaveBead：多道或单道（每边）Multi-

5、passorSinglePass(perside)：焊丝数NumbeiofElectrodes：焊丝间隔ElectrodeSpacing纵向Longitudinal：横向Lateral：角度Angle：导电咀到工件距离ContactTubetoWorkDistance：锤击Peening：道间清理InterpassCleaning：焊后热处理POSTWELDHEATTREATMENT温度Temp.：时间Time：焊道或焊层PassorWeldLayer(s)方法Process填充金属FillerMetals电流Cu

6、rrent伏特Volts焊接速度TravelSpeed接头详图JointDetails型号Trademark直径Diam.类型和极性Type&Polarity安培数或送丝速度AmpsorWireFeedSpeed【本文档内容可以自由复制内容或自由编辑修改内容期待你的好评和关注，我们将会做得更好】最新范本,供参考！