全国酒店名称中英文对照翻译词汇.doc

《全国酒店名称中英文对照翻译词汇.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、全国酒店名称中英文对照翻译词汇武汉酒店：1.香格里拉饭店              SHANGRI-LAHOTEL  2.东方大酒店                OrientalHotel   3.湖滨花园酒店              lakeviewgardenhotel    4.东湖大厦                  EastLakeHotel    5.港澳中心商务酒店          HK&MacaoCenterBusinessHotel    6.亚洲大酒店                WUHANASIAHOTEL   7.泰华大厦                  T

2、aihuaHotel  8.白玫瑰大酒店              WhiteRoseHotel  9.长江大酒店                theyangtzehotel    10.国宾大酒店               WuhanGuoBinGrandHotel   11.璇宫饭店                 XuangongHotel    12.丽江饭店                 LijiangHotel        北京酒店：1.港澳中心瑞士酒店          SwissotelBeijingHongkongMacauCenter2.兆龙饭店          

3、        ZHAOLONGHOTEL3.西苑饭店                  XiyuanHotel4.嘉里中心饭店              TheKerryCenterHotel5.名人国际大酒店             CelebrityInternationalGrandHotel6.国际饭店                   BeijingInternationalHotel7.华侨大厦                   PrimeHotel8.北京和平里大酒店           HotelinthepeaceofBeijing9.北京龙城皇冠假日酒店       

4、ImperialcrownholidayinnofthecityofdragonofBeijing上海酒店：1.仁和宾馆                  Benevolence hotel2.上海圣达大酒店            Shanghaishengdahotel3.上海鑫龙酒店              Prosperousdragon'shotelsofShanghai4.上海申华商务大酒店        ShanghaiexplainsthecommercialhotelofChina5.上海长航宾馆              LongboathotelofShanghai6.上

5、海一百假日酒店          100holidayinnsinShanghai7.上海新世纪大厦酒店公寓    ApartmentofmansionhotelinthenewcenturyofShanghai8.上海沪江宾馆              RiverhotelofShanghaiofShanghai9.上海华盈沪纺大酒店        ChinaofShanghaiisfullofShanghaiandspinthehotel10.上海民航华茂宾馆         LuxurianthotelofChinaofcivilaviationofShanghai杭州酒店：1.杭州流水

6、苑宾馆            FlowingwatergardenhotelofHangzhou2.浙江饭店                  HotelofZhejiang3.浙江嘉海大酒店            GoodseahotelofZhejiang4.临平大酒店                Facetheflathotel5.杭州宏冠大酒店            Hangzhouprecededsinthehotelgreatly6.杭州龙禧大酒店            XihotelofdragonofHangzhou7.杭州中亚旅馆              Hangzhou

7、CentralAsiahotel8.杭州商业大厦            HangzhouCommercialCenter9.杭州凯悦大酒店          TriumphanthappyhotelofHangzhou10.杭州百合花酒店         LilyhotelsofHangzhou合肥酒店：1.合肥万豪大酒店         BoldhoteloftenthousandofHefei