自动化仪表专业英语词汇

《自动化仪表专业英语词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Processmeasurementandcontrolinstrument工业自动化仪表Thermometer温度计Thermometerelement测温元件Thermometerwire热电偶丝Measuringjunction测量端Extensionwire补偿端Referencewire基准点Emfmeasuringdevice热电势测量表Elementwithdoubleinsulators带双孔绝缘子元件Elementwithasbestosinsulators带石棉绝缘子元件Connectionhead接线盒Anglefitting弯头Pr

2、otectingtube保护管Ceramicinsulator陶瓷绝缘子Terminalblock端子块Conduit导线管ThermocoupleThermometer热电偶温度计Resistancethermometer电阻温度计Resistancewinding电阻绕组Vibrationprooftube防震管Mountingthread安装螺纹接头Terminal端子Headcover接线盒盖Ratingplate/nameplate铭牌Rubberpacking橡皮垫Waterproofplug防水塞Thermistor感温元件Leadwire引

3、线Headmounttemperaturetransmitter顶装式温度变送器Fieldmounttemperaturetransmitter现场安装式温度变送器Railmount(controlroom)temperaturetransmitter轨道安装式(控制室)温度变送器Headmount(integral)temperaturetransmitterwithLCDmeter顶装式(一体化)带液晶显示表温度变送器Electronicsmodule电子模块Sanitationtypethermowell卫生型温度计套管Flangedthermowe

4、ll法兰连接的温度计套管Welededthermowell焊接连接的温度计套管Threadedthermowell螺纹连接的温度计套管Armoredsensor(thermocoupleorresistance)铠装感温元件(热电偶或热电阻)Standardextension标准延长管Nipple-union-nippleextension活接头和两根短管组成的延长管Springloadedarmoredsensor带弹簧压紧的铠装感温元件(热电偶或热电阻)Terminalblockarmoredsensor带端子块的铠装感温元件(热电偶或热电阻)Flyi

5、ngleadarmoredsensor不带端子块的铠装感温元件(热电偶或热电阻)Nipple-unionextension短管和活接头组成的延长管Coverwithwiringdiagramlabel带接线简图的变送器盖Housingwithpermanentterminalblock带端子块的变送器壳LCDmeter液晶显示表Coverwithglass带玻璃面板的变送器盖Radiationpyrometer辐射高温计/光学高温计Filledsystemthermometer压力式温度计Bimetallicthermometer双金属温度计Bimetal

6、licsensor双金属感温元件Capillarytubing毛细管Thermalsystembulb温包Fillingfluid充填介质Jamnut锁紧螺母Housing表壳Pointer指针Scale/Dial刻度盘Bourdontube弹簧管Actuatingunit传动机构Finnedbulb翅片式温包Shortcoilbulb短圈温包Longbulb长圈温包Protectbulb带保护套管温包Wallmountingbulb壁装温包Instrumentcase外壳Sealingring密封圈Circlenut圆螺母Malethreadconnec

7、tor外螺纹接头Rotatingaxis转轴Protectingtube外保护管Protectivesleeve内保护管Adjustment–anglespring转角弹簧Spindle心轴Pneumaticliquidlevelcontroller气动液位调节器Displacer浮筒Rangespring量程弹簧Enclosingtube密封管Magnet磁极Attraction吸引球Flapper挡板Cam凸轮Pliotnozzle先导放大器喷嘴Indictor指针Zeroadjustment零位调节螺钉Proportionalbandadjustme

8、nt比例带调节螺钉Proportionalbandspring比例