英语学院毕业论文模板(DOC)

《英语学院毕业论文模板(DOC)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、.....页面设置：A4纸，上边距和左边距2.5cm，下边距和右边距2cm，页眉1.5cm，页脚2cm。中文字体默认宋体，英文字体默认TimesNewsRoman。段前段后设置为0，行距1.5倍。所有文本框注释在使用后删除。毕业论文中文字体：黑体，英文数字字体：TimesNewRoman，小一，加粗，居中，单倍行距，段前段后0（2017届）EnglishTitle中文题目中文字体：宋体，英文数字字体：TimesNewRoman，三号，加粗，居中，单倍行距，段前段后0学院英语学院专业英语班级英语1301班

2、学号全号学生姓名指导教师日期2017年5月×日学习参考.....空一行，格式采用上一段落。摘　　要中文字体：宋体，英文数字字体：TimesNewRoman，小四，首行缩进2字符，行距1.5倍，段前段后0，两端对齐《京华烟云》作为著名学者林语堂的代表性作品，成功地向西方读者介绍了博大精深的中国文化。作为文化的具象载体，文化负载词生动形象地反映了一个民族的文化。翻译是一项复杂的活动，它不仅是语言的转化更是文化的传递，因此语言之间的成功转化要求精通语言及其代表的文化。本文试图从Bassnett(1990,20

3、10)的文化翻译论角度出发，采用文献研究法和比较分析法，以《京华烟云》为例，比较两中文译本中文化负载词的不同译本及其采用的翻译技巧。通过理论联系实际，本文得出的结论是：直译和替换是翻译负载词时最常用的翻译技巧。文化和翻译密不可分，文化翻译论对文化负载词的翻译有重要的指导意义。此外，本文还发现：张振玉（2013）对文化负载词多采用直译，语言偏向现代化，而郁飞（1991）多采用替换法，多采用习语，语言古朴。空一行，格式采用上一段落中文字体：宋体，英文数字字体：TimesNewRoman，小四，行距1.5倍，

4、段前段后0，各关键词之间用中文分号“；”隔开。关键词数量一般为3-5个。中文摘要300字左右，单独一页，页码设置为I黑体，加粗，小四，顶格左对齐；后空一个全角空格，行距1.5倍，段前段后0关键词京华烟云;文化负载词;翻译技巧学习参考.....空一行，格式采用上一段落TimesNewRoman，四号，加粗，居中，行距1.5倍，段前段后0空一行，格式采用上一段落ABSTRACTTimesNewRoman，小四，首行缩进2字符。行距1.5倍，段前段后0，两端对齐空一行，格式采用上一段落China'sappli

5、ancechainsindustryhasgainedrapiddevelopment,andbecameoneofthefastestgrowingandthemostcompetitiveindustries.Withthescaleexpandedoftheappliancechains,moreandmorequestionsareemerged.Inventorymanagementproblemisoneofthemainproblems,whichcausedaseriousobstacl

6、etotheenterpriseeconomicactivity.Inventorymanagementisplayingamoreandmoreimportantroleinthedevelopmentofthemodernenterprises,theonewhohavecompleteinventorymanagementmodewillmakethehimbecomeincreasinglypowerful,andsuccessinthecompetition.Combinedwiththere

7、searchresultsbydomesticandforeignscholarsandtheStudyofSUNINGinventorymanagementmodel,combinedwithitsadvantagesanddisadvantagesofthecurrentinventorymanagementmodeanalysisandcontrastanalysisofinventorymanagementindexdata,proposedthehouseholdelectricalappli

8、ancesretailChinaenterprisesimprovedinventorymanagementmodelproposals,andprovideadvicetoChina'shomeapplianceretailchaininventorymanagementindustry.KeyWords:MomentinPeking;culturally-loadedwords;translationtechnique英文摘要250个单