莎士比亚名言(中英文对照、爱情、读书、励志)

莎士比亚名言(中英文对照、爱情、读书、励志)

ID:46711238

大小:22.24 KB

页数:5页

时间:2019-11-27

莎士比亚名言(中英文对照、爱情、读书、励志)_第1页
莎士比亚名言(中英文对照、爱情、读书、励志)_第2页
莎士比亚名言(中英文对照、爱情、读书、励志)_第3页
莎士比亚名言(中英文对照、爱情、读书、励志)_第4页
莎士比亚名言(中英文对照、爱情、读书、励志)_第5页
资源描述:

《莎士比亚名言(中英文对照、爱情、读书、励志)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、莎士比亚名言(中英文对照、爱情、读书、励志)莎士比亚(W.WilliamShakespeare;1564~1616)英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。留下了大量经典传世名作,自然会有一些经典的名言名句,学习啦为大家收集整理了一些莎士比亚名言: 目录一:莎士比亚名言--中英对照部分二:莎士比亚名言--关于爱情三:莎士比亚名言--关于读书四:莎士比亚名言--关于励志   第一部分:莎士比亚名言中英文对照部分Thecourseoftrueloveneverdidrunsmo

2、oth.(AMidsummerNight’sDream1.1)真爱无坦途。——《仲夏夜之梦》/真诚的爱情之路永不会是平坦的。Thingsbaseandvile,holdingnoquantity,lovecantransposetofromanddignity:lovelooksnotwiththeeyes,butwithmind.(AMidsummerNight’sDream1.1)卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。——《仲夏

3、夜之梦》Lord,whatfoolsthesemortalsbe!(AMidsummerNight’sDream3.2)上帝呀,这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》Thelunatic,theloverandthepoetareofimaginationallcompact.(AMidsummerNight’sDream5.1)疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——《仲夏夜之梦》Sincethelittlewitthatfoolshavewassilenc’d,thelittlefoolerythat

4、wisemenhavemakesagreatshow.(AsYouLikeIt,1.2)自从傻子小小的聪明被压制得无声无息,聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。——《皆大欢喜》世界是一个舞台,所有的男男女女不过是一些演员,他们都有下场的时候,也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。——《皆大欢喜》Beautyprovokeththievessoonerthangold.(AsYouLikeIt,1.3)美貌比金银更容易引起歹心。——《皆大欢喜》Sweetaretheusesofadversity.(A

5、sYouLikeIt,2.1)逆境和厄运自有妙处。——《皆大欢喜》DoyounotknowIamawoman?WhenIthink,Imustspeak.(AsYouLikeIt,3.2)你难道不知道我是女人?我心里想什么,就会说出来。——《皆大欢喜》Loveismerelyamadness.(AsYouLikeIt,3.2)爱情不过是一种疯狂。——《皆大欢喜》O,howbitterathingitistolookintohappinessthroughanotherman’seyes!(AsYouLikeI

6、t)唉!从别人的眼中看到幸福,自己真有说不出的酸楚!——《皆大欢喜》Itisawisefatherthatknowshisownchild.(AMerchantofVenice2.2)知子之父为智。——《威尼斯商人》Loveisblindandloverscannotseetheprettyfolliesthatthemselvescommit.(AMerchantofVenice2.6)爱情是盲目的,恋人们看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》Allthatglistersisnotgold.(AMerch

7、antofVenice2.7)闪光的并不都是金子。——《威尼斯商人》Soisthewillofalivingdaughtercurb’dbythewillofadeadfather.(AMerchantofVenice1.2)一个活生生的女人的意愿,却被过世的父亲的遗嘱所限。——《威尼斯商人》外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。——《威尼斯商人》没有比较,就显不出长处;没有欣赏的人,乌鸦的歌声也就和云雀一样。要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱,人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有

8、利的环境,才能达到尽善的境界,博得一声恰当的赞赏。——《威尼斯商人》Thequalityofmercyisnotstrained.(AMerchantofVenice4.1)慈悲不是出于勉强。——《威尼斯商人》Somerisebysin,andsomebyvirtuefall.(MeasureforMeasure2.1)有些人因罪恶而升迁,有些人因德行而没落。——《一报还一报》O,itisexcel

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。