英语本科专业开题报告模板

《英语本科专业开题报告模板》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、外国语学院本科生毕业论文（设计）开题报告毕业论文（设计）题冃院（系）专业姓名学号指导教师职称一、选题意义（包括理论意义和现实意义）二、文献综述（冃前同类课题在国内外的研究状况、发展趋势以及对本人研究课题的启发等方面）三、研究的理论依据、研究方法及主要内容理论依据：木课题的研究对于研究杏尔斯•狄更斯以及其作品将会是一个更好的补充利完善。研究方法：文献资料法例证分析法主要内容：本课题主耍想通过对《雾都孤儿》中典型人物的语言分析与社会背景描写的研究屮反讽手法的运用给予详细分析。具体而言，本课题先对狄更斯《雾都孤儿》创作的相关情况给予详细介绍，同时对反讽

2、手法的定义以及各种类型进行概括，然后结合《雾都孤儿》中的反讽手法的运用，从四个方面深入分析反讽对于批判现实主义的深刻影响，这四个方面为：一，统治阶级的丑恶嘴脸;二，济贫发的荒谬Z处；三，统治阶级对于底层人民残酷；四，奥利弗的悲惨状况。四、研究条件和可能存在的问题研究条件：借助图书馆藏书资源，以及网络资源完成本篇论文。可能存在的问题：由于本人知识，经验有限，可能对于理论研究的视野相对窄，比较片面。供参阅资料也不充分，使得研究有困难，可能带有一定的主观性，给读者造成一定的假象。五、预期的结果通过对颜色词在中酋方文化中的对比分析，在龚老师的指导下完成本

3、科毕业论文一篇。六、论文提纲七、论文写作进度安排毕业论文写作时间：2010年11月初至2011年4月底1.2010年11刀初确定论文题日收集相关资料；2.2010年12刀初形成提纲，提交开题报告；3.2011年1月形成初稿、交指导教师审阅、进行修改;4.2011年2月根据指导教师意见再次修改;5.2011年3月底第三次审阅、修改并最终定稿。6.2011年4月底论文打印，上交系内审核，准备答辩。八、主要参考文献九、指导教师意见指导教师签名：年月H「、院（系）审核意见负责人签名（院系公章）:年月日呼伦贝尔学院本科生毕业论文（设计）指导计划书Onthe

4、DifferentMeaningsofColorWordsinChinese&WesternCultures内容：在人类语言屮，色彩词语表现出的奇特魅力，令人刮1=1相看。在汉英语言屮，表现各种不同色彩或色彩的词都很丰富。我们不仅要注意视察它们本身的基础意义，更要留心它们含义深广的象征意义，因为色彩的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点，有些特点甚至构成了人们对经过引伸、转义以后色彩的崇尚和禁忌。屮西方国家相隔万里，地理地位、自然现象、历史背景、审美心理等千差万別，人们对于色彩的感受和表达不尽雷同。这样，色彩的象征意义在中西文化之间口然乂会产

5、生很人的差别。本文拟就中西文化中词语的色彩、词语的象征意义作一些对照和探讨，以便使读者了解颜色及颜色语言在跨文化交际中的差界，从而可以更好运用于生活中。应达到的要求或技术指标：本文将结合颜色词在不同文化背景下的不同象征意义进行分析和研究，借助文献资料,网络资源，以及生活中的实践经验，在老师的知道下，最终形成木科毕业论文一篇。主要写作思路或设计方法：本文从颜色词屮最常见的几种颜色词入手，以通过对屮西方不同历史文化背景环境的对比分析和思考为途径，说明颜色词在两种不同文化下的象征意义以及不同方式的运用特色。完成木课题应具备的理论及技术环境（软件、駛件）

6、毕业论文相关的资料、论文、着作、计算机及打卬工具。各阶段任务安排：毕业设计时间：2010年11月初至2011年4月底:1.2010年11月初确定论文题目收集相关资料；2.2010年12月初形成提纲，提交开题报告；3.2011年1月形成初稿、交指导教师审阅、进行修改；4.2011年2月根据指导教师意见再次修改；5.2011年3月底第三次审阅、修改并最终定稿。6.2011年4月底论文打印，上交系内审核，准备答辩。参考资料:[1]Palmer,P.R.Semantics.Cambridge:CambridgeUniversityPress,1983.[

7、2]Seidl,J.andMcMorde,W.EnglishIdiomsandHowtoUseThem.Oxford:OxfordUniversityPress,1978・[3]安俊丽.黄色彩对汉语词汇的文化影响[J]・安庆师范学院学报，2002,(9)[4]方梦之.汉英翻译基础教程[M].北京：屮国对外翻译出版公司，2005[1]陆国强.英汉和汉英语义结构对比[M].上海：复旦大学出版社，1999[2]陆谷孙.英汉大词典[M].上海：上海译文岀版社，1993.[3]蒙兴灿，孔令翠.实用汉英翻译[M].成都：四川大学岀版社，2002.[4]万昌盛

8、.色彩的困惑一一翻译札记[J].屮国翻译，1991,(3).[5]王红.中英文词汇的文化意蕴对比[J].四川理工学院学报，2005,(3