资源描述:
《文学经典与后现代解读-张剑教授》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、文学经典与后现代解读北京外国语大学英语学院张剑2009年8月15日1、文学经典的定义伟大的文学作品,经过时间的考验,具有永恒价值。TheGreatBooks:classicworksfromHomertoGoethe仔细分析其作者、内容、出版、入选标准等J.K.RowlingShortenyourfirstnames,U.(Ursula)LeGuin,C.L.(CatherineLucille)Moore,Useaman’sname,GeorgeEliot,GeorgesSands,Currer,Ellis,andActonBell(BronteSisters)LeLoiJones:
2、WhiteorBlack?NameswhichdonotshowtheracialidentityorgenderImamuAmiriBarakaWhatisanauthorlike?WhiteMaleChristianUpperclassMulticulturalism:EnglishWritersfromtheThirdWorldLeLoisJohnsV.S.NaipaulGwendolynBrooksJ.M.Coetzee传统的文学经典M.H.Abrams,NortonAnthologyofAmericanLiteratureComparethe4theditionwithth
3、e8thedition文学选集:扩大经典PaulLauter,HeathAnthologyofAmericanLiteratureMulticulturalOrientation多元文化主义的困境Keyauthors–mostofthemDead,White,EuropeanandMale–oughttobestudiedatschoolbyvirtueofthequalityandintelligenceanddepthoftheirwriting.ButIdon'tbelieveinthemodernanything-goesapproachtoteachingnovelstoc
4、hildreninschoolwhereliterarymeritisthoughtoflessimportancethan"relevance"or"accessibility".文学经典与文化Nationalcultureswerepredicatedontheideaofacanon,asetoftextsthateveryoneknew.InthecaseofBritaintheyincludedtheBible,Shakespeareandthegreatnovels.Theexistenceofacanonisessentialtoaculture.Itmeansthat
5、peopleshareasetofreferencesandresonances,apublicvocabularyofnarrativesanddiscourse.Thissharedinheritanceisnowbeingdestroyedbymulticulturalismandtechnology,satellitetelevisionandtheinternetinparticular.----ChiefRabbi,JonathanSacks维护传统经典哈罗德·布鲁姆:《西方正典》江宁康译,译林出版社,2005重读经典:个人与历史因素“一千个读者,就有一千个哈姆莱特”。-
6、--托尔斯泰每隔五十年,就有一位重要的批评家出现,来整理过去的文学,重新建立历史的秩序。---托·斯·爱略特在这个过程当中,有些作家的声誉将会上升,有些作家的声誉将会下降,例如多恩、布莱克、密尔顿、雪莱等后现代思想的特征解构主义:去中心,去权威,消解绝对和唯一,以开放、自由为指归、游戏式思维方式对约定俗成的概念提出质疑,或进行颠覆、否定:历史、父权制、帝国主义、资本主义夏洛特·勃朗特《简爱》英美十大经典爱情故事JaneEyre,thegoverness,fallsinlovewithRochester,heremployerThemarriageisinterruptedbythef
7、actthatRochesterismarriedwithawife阁楼上的疯女人换位思考简爱:第三者?爱上罗切斯特的钱和他的庄园。罗切斯特的钱和庄园从何而来?女人怎么疯的?吉恩·瑞斯《藻海无边》:后殖民故事AtaCaribbeanplantation,RochestermarriedAndoinetteforherpropertyTheyreturnedtoEngland《藻海无边》:小说与电影萨义德:东方主义西方眼光、西方立场西方将自己的负面价值投射