欢迎华侨回乡致辞范文

欢迎华侨回乡致辞范文

ID:44252562

大小:52.00 KB

页数:21页

时间:2019-10-20

欢迎华侨回乡致辞范文_第1页
欢迎华侨回乡致辞范文_第2页
欢迎华侨回乡致辞范文_第3页
欢迎华侨回乡致辞范文_第4页
欢迎华侨回乡致辞范文_第5页
资源描述:

《欢迎华侨回乡致辞范文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、欢迎华侨回乡致辞范文陈丹青新加坡演讲:母语与母国大家好,我第一次来到新加坡,飞机飞过来时,往下看,以为会遇到几架搜救的飞机。海面波浪非常细腻,远远看下去像皮肤一样,上而一小朵、一小朵云。然后就降落了。降落以后呢,非常快我就发现,太好看的一个岛,一个城市。我不会讲演,每次都请邀请方给题口,看看能不能说。彭导就说新加坡华人对华语的教育,华语的前途,有各种担忧——我的无知和轻率就上来了:我想,好啊,我也在海外待过,我也说华语,跟母国有种种纠缠的关系,那就讲“母语和母国”。多么轻率啊,直到来了新加坡才被警告:“你踩了雷区,要慎重对待,要不然你会伤人,也伤你自己。”此前我成个老油子了,这回有点紧张,新加

2、坡是个让人紧张的地方。刚才等在后台,看视频,看到诸位的大会开始了,好严重,像是开十八大的样子,一套一套介绍……但这也是新加坡的好,右点儿像FI本,丁什么事都如临大敌,结果来了个傻逼,不知轻重,谈什么“母语和母国”。昨天差不多没敢出去走,宅在宾馆房间写发言稿。前天倒是参观了孙中山待过的小房子,当年孙先生在那儿聚众谋反现在的说法是“dian/fu/guo/jia/zui”照片里他跟一帮本地老华侨坐着,都长得很有样子,在那儿合计moufano我是广东台山人,我的父亲这次也一起来看看新加坡。我们非常服气,没话说。早听说新加坡多么干净、多么现代化,眼见为实。我走了几圈,找不到一个地方让我觉得这里没弄好,

3、那里又不对。没有——我来自一个丑陋的疯狂的城市,就是北京;我又生在曾被过度赞美的,但现在也非常丑陋的城市,上海,所以我有对比。每次到日本,很沮丧,我想,什么时候中国也有个城市能够跟日本比比——随便日本的哪个城市一一想來想去,想不出。一-战前的东京,没法子跟上海比,很土,从前的东京人要飞到上海才能赶上应时的好莱坞电影。诸位一定知道现在的东京,也去过东京。这次在新加坡,我发现终于有座城市,住着很多中国人的城市,可以对日本说:“我们也很好,还比你大!”可是父亲告诉我,半个多世纪前,或者更早,台山老家的人,最好是到美国,到旧金山,比较穷的,会跑到南洋,其小包括新加坡。我们祖村里有个人从新加坡回乡,穿的

4、衣服跟他走的时候一样。他老婆气死了,就在门口打他:“你怎么混成这个样子?!”南洋华侨曾经很苦的。我相信在座各位的祖上肯足很早过来,天翻地覆。二战以来,1965年以来,70年代以来,在座很多跟我同辈的人,一定口击了这个国家怎么变成今天的样子。接下来试着谈谈我的不知轻重的题口:“母语和母国”。我先要说,当我想到这个题目时,有个低级错误:我自己曾经是海外华人,要来新加坡,就把这里的听众也想成海外华人。我很谢谢这两天当地朋友警告我:这里是“新加坡华人”,不是“海外华人”,完全两个概念。所以我先退回自己在纽约的身份。我在大陆被称为“海归”,所有仍在国外的华人羣体,被称为“海外华侨”。大陆还有个“侨办”,

5、我们都是侨办的工作对象。所有海外华侨,说母语,或者不说母语,用母语批评母国,或者赞美母国,都会牵扯到剧烈的感情问题、情绪问题,有吋候会打起来。因为母语问题,就是语言问题,语言问题,就是政治问题。在所有国家,在所有历史阶段,语言问题从來不会超越政治。我1982年出国。八十年代,九十年代,新世纪,海外华人的变化非常大。我刚去时,很少很少人陆人,主要是广东人,其次是台湾人。今天完全不一样了。大家去过纽约就知道,华人小区再也不是从前的广东台山帮,屮原大陆各省份的人都有。大家知道FLGOFLG要是在纽约街上示威,骂中国,就有东北大汉,女大汉,上去就打,暴打,警察都扯不住。这是今天的“海外华侨”。可是换在

6、30多年前,我亲眼看见唐人街的广东青年过春节时,舞龙灯、耍狮子,舞到大陆开办的店面,会用狮子头伸进去拱几下子,同时戏谑地说:“da#dao#zhong#gong,da#dao#zhong#gong!”现在呢,每到十月一口,唐人街挂出许多五星红旗。所以二十年来中国大陆的变化,直接影响海外华侨的变化。此下我要非常审慎地区分,这么一大群海外华侨——北美南美的,西欧东欧的,日本的不包括新加坡华人。我来试试看会不会说走嘴。大家知道,大-陆是个不能随便说话的地方。在这儿不知道能不能稍微随便一点。如果不能,大家当场告诉,我赶紧打掉几个牙齿,讲完后,再装回去。刚才说了,语言问题是政治问题。著名的文学作品,都德

7、的《最后一课》,大家知道。大家也知道,英国人在所有殖民地推行英语教育,德国人在片领区推行德语教育,绝对是政治问题。像早期东正教俄国和希腊语的关系,西班牙和整个南美国家的语言关系,也都是政治关系。屮国就早…点了,中国的语言政治开始得很早,可能是全世界最早的,两千多年前,秦始皐就实行“车同轨,书同文”。此后有五四运动、白话文运动,乃至今天在蒙、藏、新疆推行汉语教育,全都是政治。我起先不知道这些。我生在

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。