技术和职业教育外文文献翻译

《技术和职业教育外文文献翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、外文文献翻译原文及译文标题：Sustainabledevelopmentintechnologicalandvocationalhighereducation:balancedscorecardmeasureswithuncertainty作者:AnthonyChiu期干H:JournalofCleanerProduction,卷:120,页1-12年份：2016字数：译文5000多字原文Sustainabledevelopmentintechnologicalandvocationalhighereducation:balancedscorecardmeasureswi

2、thuncertaintyAnthonyChiuDepartmentofIndustrialEngineering,DeLaSalleUniversity,Manila,PhilippinesAbstractTechnologicalandvocationaleducationplaysanimportant,long-termroleintheindustrialdevelopmentofTaiwan.Thisstudybenchmarksthesustainabledevelopmentcompetenciesrequiredbythefuturetechnologi

3、calandvocationalhighereducationandprovideddetailshowsustainabilityissuescanbeintegratedintoamodifiedbalancedscorecardmodelforindustrial-academiccooperation.Thisstudyaimstointegrateperformanceandimportancelevelsusingquantitativeandqualitativeinformationwithamodifiedbalancedscorecardmodel,w

4、hichincorporatesexpertperceptionsbyapplyingthefuzzyDelphimethod,afinalperformancescoreandananalyticalnetworkprocesstoevaluatetheinterdependentrelationswithinaclosed-loophierarchicalstructure.Thefindingsofthestudyprovideaninsightintotheattributesofthemodifiedmodel.Specifically,industrialle

5、adership,studentacquisitionandthecostofservicequalitycomparisonsprovideknowledgerelatedtothoseinstitutionsandindicatethatthestrategicplanforsustainabledevelopmentisparticularlyhelpfulforenhancingthestakeholderrelationshipanddevelopingasharedunderstandingoftheinter-stakeholders.Keywords:Ba

6、lancedscorecard,Closed-loopanalyticalnetwork,Closed-loopanalyticalnetworkprocess,FuzzyDelphimethod,Fuzzysettheory,Sustainabledevelopment,TechnologicalandvocationalhighereducationIntroductionTechnologicalandvocationaleducation(TVE)hasservedanimportantroleinthelong-termprogressandindustrial

7、developmentofTaiwan.Thiseducationaldevelopmentissignificantlyintertwinedwiththedirectionofindustriesandhumanresourceneedsfortheindustries.Tosatisfytheindustrydemands,TVEhasproducednumerousprofessionalsatthefundamentalandintermediatelevelsoftechnicalknowledgeandresea