人类良心的拷问_劳伦斯名诗_蛇_解析

人类良心的拷问_劳伦斯名诗_蛇_解析

ID:43487963

大小:164.19 KB

页数:4页

时间:2019-10-08

人类良心的拷问_劳伦斯名诗_蛇_解析_第1页
人类良心的拷问_劳伦斯名诗_蛇_解析_第2页
人类良心的拷问_劳伦斯名诗_蛇_解析_第3页
人类良心的拷问_劳伦斯名诗_蛇_解析_第4页
资源描述:

《人类良心的拷问_劳伦斯名诗_蛇_解析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、名作域外视野域外视野欣赏!人类良心的拷问———劳伦斯名诗《蛇》解析"朱谷强!广东韩山师范学院外语系,广东潮州"#$%&$’奥多斯·赫胥黎说过:“2·3·劳伦斯对诗人悔恨交加,觉得不该屈从于社会偏见,错失了世界上的奥秘一直是很敏感的。”这句话表明了劳与世上最美的生物交融的良机。伦斯善于表达他对自然美的感受。2·3·劳伦+斯把这些自然的、活生生的事物如一头动物或者一酷热的一天,一条蛇爬向我的水槽朵花看作是世界上奥秘的一部分。它们原始,但闪前去喝水,而我因为热烁着光芒。劳伦斯要读者运用自己的想象力来体验穿着睡衣。这些生物所经历的

2、事物。人类文明歪曲了人的想象首先,诗人开门见山地点出了诗中的时间、地力,但人应该去恢复它,去找到他失去的世界。点和主角。在那样一个酷热的日子,诗人和蛇不约而2·3·劳伦斯主要以小说著名,但他的一同都想到水槽那里去喝水,在此就显示出人和蛇是些最好的作品是诗。劳伦斯最有名的一首描述生物平等的。诗人在大白天穿着睡衣在花园里似乎有些的境遇的诗是《蛇》。这首优美的诗收集在他一九奇怪,但在连蛇都感到饥渴难耐的大热天,穿着睡衣二零年出版的《鸟·兽·花》里。劳伦斯在《蛇》中肯定凉爽多了,这同时也反映出诗人根本就没有料继承了莎士比亚和布朗宁

3、的诗歌的传统,将笔触伸到有蛇光临。此外,蛇和水槽在劳伦斯的作品里就是入到动物的世界。《蛇》是一首自由体诗,全诗分两性生殖器的象征。劳伦斯认为两性的完美使人在为十九节,共七十四行。在此诗中,2·3·劳精神上真正回到自然,而现代人是无力做到这一点伦斯描述了他在意大利西西里岛的家中旁边的水槽的。遇到一条蛇这样一件事。面对蛇时,他内心作着激’烈的思想斗争:一是他应该杀死这条蛇,一是他应在巨大的黑色角豆树的异香扑鼻的浓荫里,该善待这条蛇。最后2·3·劳伦斯将一根木条我提着大水罐走下台阶,掷向蛇,而那蛇迅速地钻进了墙里的缝隙里。旋即必

4、须等待,必须站住等待,勃留索夫的创作道路在俄苏的社会转型期有非常典型的意义。我们无法用他短暂的生命来衡量他参考文献:留给俄罗斯的文化遗产。从象征主义到现实主义,6+76俄7勃留索夫,黎皓智译8《勃留索夫诗选》,上海译文出版社,’(((年,+(98从“骄纵任性的老爷式诗歌”到“抒写十月革命”,这6’76俄7勃留索夫,周启超译8《燃烧的天使》,哈尔种由“幻想”到“现实”的巨变绝非仅仅是诗歌艺滨出版社,+999年,%8术手法,而是一种含义深刻的秘密的自行展现。伊6076俄7勃留索夫8《勃留索夫日记》,莫斯科:+9’,萨克杨在评论

5、勃留索夫时说:“就内在气质来说,年,+(8勃留索夫是一位公民诗人。他体验过被剥削者经受6/7王福祥编8《’(世纪俄罗斯诗歌选粹》,外语教的全部苦难。他有巨大的历史感,有人道主义的丰学与研究出版社,’((0年,’+:8富心灵,正是这些特质帮助他摆脱了资本主义世界6:7汪剑钊译8《俄罗斯白银时代诗选》,云南人民出并超越象征主义这个流派。”版社,+99%年,%:8’4责任编辑:水涓5’6)7郑体武8《俄国现代主义诗歌》,上海外语教育出*+),版社,+999年,098-作者简介:王明琦,山东临沂人,博士研究生,山6,7周启超8《白

6、银时代诗俄罗斯文学研究》,北京大.+/东省临沂师范学院外国语学院副教授,俄语教研室主任,学出版社,’((0年,’:08*+(0研究方向为俄语语言与文学。/&1!"#$%&’(()!!名作域外视野域外视野欣赏因为他已先来到了我的水槽边。浑身似土地般的棕色,像土地一样金黄。诗人本能地觉得他不应该去打扰那条蛇,他应这条蛇如痴如醉地饮水解渴,觉得诗人没有任该在那里等待,直到蛇喝饱后离去。诗人在此没有何敌意,它可以放心地喝饱。对诗人来说,蛇“就丝毫的害怕,有的只是对蛇的尊敬。这也说明诗人像一头牲口”,而牲口是没有敌意和温驯安闲的。品

7、质高尚,把蛇当作人的地位来看待,在这里因为特别要注意“来自火热的土地深处”这句,意大利蛇首先来到,诗人就理所当然地觉得人和蛇是平等的西西里岛是一个火山岛,在其土地下就是融化的的,他必须等待。诗人连用了两个“必须”,表明火山熔岩,当劳伦斯一九二〇年生活在西西里岛时,这是人人必须遵守的法则,即使对动物也应如此。艾特纳火山还是一座活火山,所以诗人说它仍在冒而且从诗人使用指代人的“他”来代替指代动物烟。也有人认为这指的是地狱———永恒的地狱之火的“它”来看,诗人不自觉地已把蛇当作客人了。就在下面。使用这样的意象,诗人暗示毒蛇是邪恶

8、+的同义词,就世俗的观念来说这是不争的事实。这他从土墙的黑暗的裂缝中爬下,条蛇与《圣经》里伊甸园里的毒蛇并没有什么不同,拖曳着黄褐色的松弛的肚皮,来到石头水都来自地狱。但劳伦斯并不认同这一观点,他认为槽的边缘,蛇是一种高贵的生物,是当之无愧的神。把喉咙搭在石槽底部。)那儿,水从龙头一点一点地清楚地滴下,

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。