制浆专业词汇

《制浆专业词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、制浆工艺的专业英文单词impregnator　预浸器refiner　盘磨机preheater　预加热器pre-steamingbin　预蒸仓heatrecovery　热回收thickner　浓缩机Twin-RollPress　双辊挤浆机Thickening　浓缩HC-bleaching　高浓漂白Rejectchest　渣浆池Rejectrefiner　渣浆池Screwdrainer　螺旋卸料器Plugscrewfeeder　料塞螺旋喂料器Primaryscreen　一段筛Statorplate　定盘Standpipe　立管Flatzone　平盘区Blowline　喷放管线

2、Pressurecyclone　压力旋风分离器Gravity　重力Impurity　杂质Extractive　抽取物Manganese　锰Equalizingbin　匀料仓Rotomixer　转子混合器Bleachingliquor　漂液Discscreen　盘筛Levelindicator　液位指示器Meteringscrew　计量螺旋Gyratoryscreen　旋筛Reclaim　卸料Screwfeeder　螺旋喂料器Distallition　蒸馏Shive　纤维束Barometricleg　水腿Filtrate　滤液Whitewaterchest　白水池Dewat

3、er　脱水Pressurizedpreheating常压预加热　Single-discrefiner单盘盘磨机Latency　潜能Preheater加热器Double-discrefiner双盘盘磨机Loadsplit荷载分配Coarsefiber粗纤维Reject浆渣Single-stagerefining一段磨浆Pilotscale中试厂Energyconsumption能耗Tearstrength撕裂强度Retentiontime滞留时间Overpressure超压Lamella薄片Fiberwall纤维墙Compressedsteam压缩蒸汽Softfiber软纤

4、维Moisturecontent水份Softness柔软度Toughness硬度Tensileindex抗张指数Tearindex撕裂指数Lightscattering光散射系数Bulk松厚度Yield得率Standardnewsprint标准新闻纸Improvednewsprint改良新闻纸Saturatedsteam饱和蒸汽Suspendedsolid悬浮物Effluenttreatment污水处理Dewpoint露点Screenbasket筛鼓Fasteningbolt坚固螺栓Stuffingbox　填料箱Inspectionhatch　检查孔Hub轮毂spheri

5、calthrustrollerbearing球墨止推滚柱轴承fasteningscrew　紧固螺丝frictionforce　摩擦力valvetray填料方式bubblecap　汽泡盖sievetray　滤网盘downcomer　下导管weir　堰板volatilecomponent　挥发元素Gapclearance盘隙Refiningintensity磨浆强度Centrifugalforce　离心力Dragforce　拖拉力Residencetime　停留时间Longfibercontent长纤维含量Conicalrefiner　椎形盘磨机Breakerbar破碎棒Hy

6、drogenperoxide过氧化氢Sodiumhydroxide氢氧化钠Sodiumsilicate硅酸钠Sodiumsulfite亚硫酸钠Hydrosulfite次硫酸钠3/18CoagulantPAC聚和剂Sludge污泥Conductivity导电性Ironion铁离子Chloride氯Centrifugalpump离心泵Inertgas惰气Condenser冷凝器Caustic烧碱Membranedosingpump隔膜泵Scrubber涤汽器Feedwater进水Causticdosingpump烧碱添加泵Reboiler再生锅炉Woodpreparation

7、processWoodpreparation备料Bark　树皮Debarking　脱皮Log　原木Chip　木片Oversizedchip　过大木片Overthickchip　过厚木片Barkshredder　树皮破碎机Screwreclaimer　螺旋卸料器Debarkingdrum　剥皮鼓Chipper　削片机Chipscreen　木片筛Logstacker　堆垛机Logloader　原木装载机Stonetrap　石子捕集器Metaldetector　金属探测器Chipsilo　木片仓Beltscale　皮带称Leveli