项目人员必须遵守的行为规范

《项目人员必须遵守的行为规范》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、项目人员必须遵守的行为规范Rulesofconductthatallstaffsmustobserveinclude一般规范GeneralRules违反一般规范人员将会视情节轻重处以警告或书面警告处分，被警告五次以上、书面警告三次以上即将被开除。因违反本规范而造成严重后果者，可以不予警告，直接开除。Anyworkeroftrackteamagainstthegeneralruleswillbegivenverbalwarningorwrittenwarningwhichdependsontheconsequen

2、ces,andmorefivetimesverbalwarningorthreetimeswrittenwarningworkerswillbedismissed.Andifanyoneagainstgeneralrulesandmadeseriousconsequences,hemightbedismissedimmediatelywithoutanywarning.・本项目所有工作人员必须遵守国家及地方的安全法律法规以及现场特定的安全和健康标准。■Allpersonnelworkingonthisproje

3、ctmustcomplywithnationalandlocalsafetylawsandregulations,andthesite-specificsafetyandhealthstandards.・以良好的身体状态进行工作，不得饮酒、服用违禁药物或施工现场禁止使用的处方/非处方药。■Reportforworkingoodphysicalcondition.Thisincludesnothavingalcohol,illegaldrugs,orprescription/over-the-counterdru

4、gsthatarenotapprovedforuseonsiteinone，scirculatorysystem.■将工作地点存在的安全和健康方面的危险上报至公司安全代表或主管。■Reportallworkplacesafetyandhealthhazardstoeitherthecompanysafetyrepresentativeoryourleader・・将任何伤害或疾病（无论多么轻微）上报给现场安全人员或项目安全部。■Reportallinjuriesorillnesses,nomatterhowmin

5、or,tothesitesafetystafforsafetydepartmentofproject.・服用处方药（可能使人困倦想睡或减弱工作能力）的员工必须在开始轮班前向主管报告其服用了药物并且提供一份处方的复印件。■Employeestakinganyprescriptionmedicationsthatmayinducedrowsinessorimpairtheirabilitiesmustreporttheiruseandprovideacopyoftheprescriptiontotheirsuper

6、visorpriortobeginningtheworkshift.・着装应符合规定-衣服上不准带令人生厌的图片或文字。■Clothingshallbeingoodtaste一nooffensivepicturesorsayings・・在施工现场应始终佩戴安全防护装备。不允许佩戴防撞帽。■PPEwillbewornatalltimesinconstructionareas.Bumpcapsarenotpermitted.・在移动的机器周围不要穿宽松的服装。■Donotwearloose-fittingcloth

7、ingaroundmovingmachinery.・穿耐穿的工作裤与带袖的衬衫。■Wearserviceableworkpantsandshirtswithsleeves・■工作现场不允许穿露腿牛仔裤、短裤、无袖衬衫、无袖T恤衫或背心。■Cutoffjeans,shorts,sleevelessshirts,sleevelesst-shirtsortanktopsarenotallowedonthejobsite・・不要以任何方式损坏保护性服装的表面。■Donotdefaceprotectiveclothing

8、inanyway.・在挖掘与回填区域或路边作业时，应穿桔黄色或橙色反光安全背心。■Orangeoryellowreflectivesafetyvestswillbewornwhenworkinginexcavationandbackfillingareaorbesideroads.・遵守安全人员指令和作业规范。■Obeysecuritystaffsinstructionsandoper