quantum mechanics量子力学

《quantum mechanics量子力学》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、就在我们每天生活的现实世界里，隐藏着一个惊人的世界，在哪里，我们对宇宙的很多理解是错的Hiddenintherealworldwherewelive，thereisastunningworld。Atthere，mostofourunderstandingoftheuniverseiswrong.尤其是对于微观领域，我们对这个世界的看法现在完全改变了，这要归功于这些奇怪而神秘的定律，让我们重新理解现实世界，这就是量子力学。quantummechanicsEspeciallyinmicrocosmicfield，wechangedhowwelookingattheworld。It

2、dependsonthosestrangeandmysteriouslaws。Theyletusunderstandtherealworldagain。Itisquantummechanics一段时间以前我们还自以为非常了解行星如何环绕太阳旋转，棒球是如何呈弧线飞越天空，涟漪又是如何漫过池塘表面。这些现象规律都可以用古典力学的公式表达出来，一切似乎都合乎情理。Atimeagowethoughtweknewverywellabouthowthestarsrotatearoundthesun，howbaseballflyacrossthesky，howwavesdiffuseth

3、esurfaceofthepond。Thesephenomenascanbeexpressedinclassicalmechanics.Everythingseemedtobereasonable.你只需要做出一些改变，将视野缩小到最微小的尺度，也就是原子及粒子的层面，你会发现这个微观世界里的相关定律，显然与那些熟悉的宏观世界的定律截然不同。Youjustneedsomechangingandnarrowthefieldofvisiontothesmallestscale.Itistheatomicandparticlelevel。Youwillfindthelawsofth

4、isworldisobviouslydifferentfromthemacroscopicworldwhichwearefamiliarwith。尼尔斯波尔提出原子中的电子只能在固定的轨道上运动，每次变换轨道是会放出或吸收特定波长的光线，这就是原子会产生特定色光的原因。所以我们在实验室中看到的是一条条清晰的红光或者绿光。NielsBohrsaidthatelectronscanonlymoveinafixedorbit。Everytimewhentheelectronschangetheirorbittheyemitorabsorblightsataspecificwavel

5、engthandthisiswhyatomsproductspecificlights。Sowecanseetheclearredorgreenlightlinesinlaboratory。电子跃迁最惊人的是，电子会直接从这里跳到那里，似乎完全不用通过中间的间隙。也就是说电子只能在这里或者那里，不会出现在两处间的任何地方。Themostamazingthingofelectronictransitionisthattheelectronicwouldjumpfromtotherewithoutpassingthemiddlegap。Itmeansthattheelectron

6、icmustbehereorthereandnotbetheanywherebetweentwoplaces。但是波尔和同事的新观点，与公认的物理定律相冲突，不久后他与历史上一位伟大的物理学家有了一次正面交锋。爱因斯坦从来不怕新观念的挑战。问题就是，电子和波一样也可以发生双缝干涉。但电子这种电子怎么会形成这种图案呢，ButBohrandcolleagues’newviewconflictswiththeacceptedlawsofphysics。Soonhehadaconfrontationwithagreatphysicistinhistory。Einsteinwasnev

7、erafraidofnewideasandchallenges。Thequestionisthatelectronscanalsooccurwithdoubleslitinterferencelikewaves。Buttheelectrons，akindofparticles，howcanthispatternbeformed。粒子是粒子，波是波，粒子怎么会是波呢，除非你不认为它是粒子，认为你一直认为是一种粒子的东西是一种波。Particlesareparticles，wavesarewaves。How