1、吸血鬼日记第二季经典台词S2 E11、If I do this, you and me, call a truce. 如果我做了这个，你和我休战2、At least I fooled one of u. 至少我骗过了你们中的一个3、There’s zero you can do about sth. 你对某事无力回天4、Don’t be obvious, Stefan. 别激动，S。5、You have to be straight with me. 你必须对我实话实说6、Your deputy, screwed up, pl
2、ain and simple. 显而易见，是你的人搞砸的7、No good deed goes unpunished with u, does it? 好心遭雷劈，不是吗？8、We haven’t officially met. 我们还没正式见过9、What game are u playing? 你在搞什么把戏？10、Doppelganger hijinks ensued. 你的替身胡闹呢11、Go ahead, take your threats, stake your claim. 来呀，发威呀，找我算账呀12、Our
3、bond is unbreakable. 咱们之间不会被离间的13、Let go of me! 别烦我！14、Calm down/settle down 冷静15、Don’t pout. 别撅嘴16、That’s more like it. 这还差不多17、Fireworks and rocket’s red glare 翻云覆雨 S2 E21、He’s just been though a little bit of an ordeal. 他只是有点难熬2、You walking on eggshells around m
4、e. 你战战兢兢的待在我周围3、You’re lurking. 你躲在这里啊4、You’re reaching. 该你出手了5、You didn’t put in any effort at all. 你根本没用力6、Ninja turtles 忍者神龟7、No comedic timing at all. 不是开玩笑的时候8、I won’t back down 我不会逃跑9、It’s hideous. 太丑了10、What made u wisen up? 什么又使你想开了？ S2 E31、This whole prete
5、nding to hate me thing is getting a little silly. 你这假装恨我的举动开始变得有点傻2、There is a huge asterisk next to that statement. 这个可大有说头了3、Feel free to look around. 随便看看4、What makes u think that has any power over me? 你凭什么认为这话有用？5、I’m not going to put up with the drama. 我再也受不了你
6、闹情绪了6、It’s not exactly uplifting. 这听起来可不好7、I guess that would put a strain on a marriage. 这会是你们的婚姻变得紧张吧8、You didn’t dip deep enough. 你找的不够仔细9、Just forget all of it. 这一切都算了吧10、I know I chipped a little bit off of your wall of hatred. 我知道你开始有一点点不讨厌我了11、I got lucky wit
7、h the ring. 幸好有个戒指12、Friends don’t manipulate friends. 朋友间不该相互算计 S2 E4 1、It looks like he found someone to occupy his time. 他找到可以分神的人了2、Have u completely forsaken ur nature? 你真的完全摒弃自己的天性了吗？3、Indulge me for a little while. 迁就我一会儿4、Use your own tactics against u. 只是你
8、彼之道还施彼身5、She’s not exactly a fan of u. 她可不怎么待见你6、Ignorance is bliss. 无知是福7、I beg your pardon? 你说什么？8、I’m a work in progress. 我正在改善9、I’m an
