资源描述:
《优美的句子英文翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、中英文对照1我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美.Nomattertheendingisperfectornot,youcannotdisappearfrommyworld.2爱情是一个精心设计的谎言Loveisacarefullydesignedlie.3承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见Promisesareoftenlikethebutterfly,whichdisappearafterbeautifulhover.4凋谢是真实的盛开只是一种过去Fadingistruewhilefloweringisp
2、ast5为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候….就让….回忆来陪我.WhyIhavenevercatchedthehappiness?WheneverIwantyou,Iwillbeaccompanyedbythememoryof...6如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了Ifyouweepedforthemissingsunset,youwouldmissalltheshiningstars7如果只是遇见,不能停留,不如不遇见Ifwecanonlyencountereachotherratherthans
3、taywitheachother,thenIwishwehadneverencountered.8宁愿笑著流泪,也不哭著说后悔心碎了,还需再补吗?Iwouldlikeweepingwiththesmileratherthanrepentingwiththecry,whenmyheartisbroken,isitneededtofix?9天空没有翅膀的痕迹,而鸟儿已飞过Therearenotrailsofthewingsinthesky,whilethebirdshasfliedaway.10当香烟爱上火柴时,就注定受
4、到伤害Whenacigarettefallsinlovewithamatch,itisdestinedtobehurt11人活着总是要得罪一些人的就要看那些人是否值得得罪Whenalive,wemayprobablyoffendsomepeople.However,wemustthinkaboutwhethertheyaredeservedoffended.12命里有时终需有命里无时莫强求Youwillhaveitifitbelongstoyou,whereasyoudon'tkvethforitifitdoesn'
5、tappearinyourlife.13没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁.Nooneindebtedforothers,whilemanypeopledon'tknowhowtocherishothers.14永远不是一种距离,而是一种决定。Eternityisnotadistancebutadecision.15在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂Dreaminginthememoryisnotasgoodaswaitingfortheparadiseinthehell16哪里有真爱存在,哪里就有奇迹Wheret
6、hereisgreatlove,therearealwaysmiracles.17爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。Loveislikeabutterfly.Itgoeswhereitpleasesanditpleaseswhereitgoes.18假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。IfIhadasingleflowerforeverytimeIthinkaboutyou,Icouldwalkforeverinmygarden.19有了你,我迷失了自我;失去你,我多么希望自
7、己再度迷失。WithinyouIlosemyself,withoutyouIfindmyselfwantingtobelostagain.20每一个沐浴在爱河中的人都是诗人Atthetouchofloveeveryonebecomesapoet.21看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。Lookintomyeyesyouwillseewhatyoumeantome.22距离使两颗心靠得更近。Distancemakestheheartsgrowfonder.23如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。Ifequal
8、affectioncannotbe,letthemorelovingbeme.24爱是长在我们心里的藤蔓。Loveisavinethatgrowsintoourhearts.25因为你,我懂得了爱。IfIknowwhatloveis,itisbecauseofyou.26爱情是生活最好的提神剂。Loveisthegreatestrefreshm