双语：高颜值等于高智商

《双语：高颜值等于高智商》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、研究:其实你的智商和情商都写在脸上Ourstrongestpersonalitytraitscanbededucedsimplyfromourfacialfeatures,scientistsbelieve.科学家认为，他人能够通过我们的面部特征轻易推算出我们最显著的人格特质。ResearchshowsthosewithhigherIQsareusuallygood-looking,whilethosewithwiderfacesareusuallyperceivedasbeingmorepowerfulandsuccessful.研究显示，智商高的人通常面容姣好，面部较宽的人则通常被认为更

2、有权、更成功。Thereisevenevidencethatsexual deviancy canbepickedupfromfacialfeatures,withpaedophilesmorelikelytohaveminorfacialflaws.甚至有证据证明能够通过面部特点看出性癖异常，有恋童癖的人更可能有不太严重的面部缺陷。Thenewevidencemeansthejudgmentswemakewhenwemeetstrangers-whichisusuallyconcludedinlessthanatenthofasecond-areoftenaccurate.这项新的证据意味

3、着我们遇到陌生人时做出的判断——这种判断通常在十分之一秒内就完成了——常常是准确的。MarkFetscherin,professorofinternationalbusinessatRollinsCollege,Florida,hasrecentlyfoundalinkbetweencompanyprofitsandtheshapeofitschiefexecutive'sface.佛罗里达州罗林斯学院的国际商贸学教授马克·费斯凯林（MarkFetscherin）近期发现公司利润和首席执行官的脸型之间存在联系。Inhisnewbook,CEOBranding,MrFetscherindesc

4、ribeshowtheexecutivetendedtohavewiderfacesthantheaveragemale.在他的新书《CEOBranding》中，费斯凯林先生描述了高级主管的脸颊通常比正常男性更宽。Awiderfacemeansthatthepersonisviewedasdominantandsuccessful,MrFetscherinsaid.Healsofoundapositivelinkbetweenthatshapefaceandtheprofitsofthecompany.费斯凯林先生说：“更宽的脸颊意味着这个人看起来更有权势、更成功。”他还发现了宽脸和公司利润

5、之间的正比联系。HetoldTheSundayTimes:'Facialwidth-to-heightratiocorrelateswithrealworldmeasuresofaggressiveandambitiousbehaviorandisassociatedwithapsychologicalsenseofpower.'他告诉周日泰晤士报（TheSundayTimes）：“脸的宽高比例与真实世界对攻击性行为和有野心的行为的衡量标准存在相关性，与心理上的权力感也有关联。”Britishresearchersfoundasimilarresultwhentheyanalysedther

6、esultsofFTSEchiefexecutives.英国研究人员在分析富时指数公司（FTSE）高管的业绩时也得出了相似的研究结果。JamieWard,professorofpsychologyandhisco-authorShuaaAlrajih,suggestedtheunderlyingfactorwashighlevelsoftestosterone,whichislinkedtoaggressionandthepursuitof dominance.Testosteronecanalsoinfluenceboneandmusclestructure.心理学教授杰米·沃德（Jami

7、eWard）以及他的合著者舒阿·阿尔拉吉（ShuaaAlrajih）认为其潜在因素是高水平的睾丸激素，这种激素与攻击性以及追求控制权有关。睾丸激素还能影响骨骼和肌肉构造AtypicalexamplemightbeadvertisingagencybossMartinSorrell,whorunsWPP,andsportsmensuchasVinnieJones.一个典型的例子可能是WPP广告公司的老板马丁·索