《中国故事》(第一集)The Story of China(1)Trace The Origin(中英文对照)

《中国故事》(第一集)The Story of China(1)Trace The Origin(中英文对照)

ID:4103042

大小:103.70 KB

页数:30页

时间:2017-11-28

《中国故事》(第一集)The Story of China(1)Trace The Origin(中英文对照)_第1页
《中国故事》(第一集)The Story of China(1)Trace The Origin(中英文对照)_第2页
《中国故事》(第一集)The Story of China(1)Trace The Origin(中英文对照)_第3页
《中国故事》(第一集)The Story of China(1)Trace The Origin(中英文对照)_第4页
《中国故事》(第一集)The Story of China(1)Trace The Origin(中英文对照)_第5页
资源描述:

《《中国故事》(第一集)The Story of China(1)Trace The Origin(中英文对照)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、视频字幕TheStoryofChina(1)TraceTheOriginI.ScriptChinaisoldestnationontheearth.Forthousandsofyearsitsrulersbelievedtheirtaskwastokeephumansocietyinbalancewiththeeternalorderoftheuniverse.Theemperorwhoachievedthatharmonywouldreceivethemandateofhavenblessedbytheancestors.Butinthelate19thcentury.Thec

2、ollisionwiththeWestshookChinatoitscore19,Inmidwinter1899,TheemperorcameheretoAlterofHeaveninBeijing,ToaskancestorsforsupportinChinashourofcrisis.Astheempirecrumbledinthefaceofrebellionandforeignarmies,Itwasthelasttimetheritualwasperformed1899.Here,justbeforedawnonthewintersolsticeTheemperorpr

3、ostratedhimselfbeforethepowersoftheuniverse.Heperformedritualsthattheybelievedwentback5000yearstotheYellowEmperor.ThemythicalfirstfounderofChina.Hemadeareporttotheancestorsaboutthestateoftheempire.Butthatwinterof1899Chinafaceddisaster.Thefollowingyear1900.Chinawasplungedintocatastrophewithreb

4、ellion,floodandfamineforeignaggression.Andthenewcenturysawswiftlyfalloftheempire.Short-livedrepublic,CommunistrevolutionandthentheinsanemadnessoftheCultureRevolution,Butdespitethetragediesofthe20thcentury,TheChinesepeoplehavecomethroughTodayChinaiswritingitsownstoryoncemoreunderanewmandate,So

5、longthegreatestcivilizationontheearth,Chinaisrisingagain.It’sgreattimetobelookingattheeventswhichhaveshapedthehistoryofChina.Andtheidealswhichhavemadeit’sculture.SodistinctiveandsobrilliantforsolongtimeEveryyearinthespring,millionsofChinesepeoplesetoffonjourneyhomeIt’sthetimeoftheQingmingFest

6、ival.Thefestivaloflight.When,sinceancienttimes,theChinesehavehonoredtheancestors.I’mheadingdowntothecityofWuxiforaveryspecialoccasions,afamiliesreunion.Forthelast30years,Chinesepeoplehavegrownupinaconsumersociety.Afterthebreakwithacommunism,Chinahasbeenonaheadlongrushintothefuture.Butthereisa

7、deeperChinaforasnewfreedomsbeckonthepeoplethemselvesarereachingbacktothethingsthathavematteredmosttothemintheirhistoryandfortheChinesepeople,identitybeginswiththefamily,sometimesthenewproveslessenticingthanwasfirstthoughtandtheoldfarmoredurab

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。