上师大夜大高级英语考试内容整理

《上师大夜大高级英语考试内容整理》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、高级英语L11)…Iwillbypasshimonmostofourassignmentsratherthantakehistimeanddelaytheirdeliverytopeoplewhohaveanimmediateneedforthem------Iwillignorehimonmostourassignmentsanddeliverthemdirectlytopeoplewhoneedthem.IprefertodosobecauseIdonotwanttotakeuphistimeanddelaytheirdelivery.第一人称“我”表面上说绕过格林是因为不愿意占用他的时间

2、，好像是同情格林太忙似的，实际上是因为他知道格林对他的工作根本无暇顾及，更因为他不怕格林。2）Heturnsscarletwithrageandembarrassmentifhehasnotseenorheardofit.-------Hisfaceturnsredbecauseofrageandembarrassment.Heisextremelyangrybecausethenarratordoesnotshowduerespecttohimashisboss,Hefeelsembarrassedbecauseitisconsideredhisneglectofdutynottohaves

3、eenorheardofit.3)Theseexercisesinmaliceneverfailtoboostmyspirits.---------EverytimeIdotheseexerciseswithilldesiretoharmothers,IfeelIaminamuchbettermood…Thisisadarksatireonhisinabilitytodoanythingagainstthosehedislikes.问答题：1.Whydosalesmenstillfeelpressureuponthemwhentheyaredoingwell?答：whensalesmenare

4、doingwell,thereispressureuponthemtobegindoingbetter,alsotheyfeartheymaystartdoingworse.2.Whatkindoflifearesalesmenleading?答：Salesmenofteneatexcessivelyatdinnerpartieswiththeirclients,andtheyarealsoworriedabouttheirfuture.Otherwise,theyarevigorous,strugglingforsuccess.Theyhavetoleadalifeundergreatpre

5、ssureforvanity.英译中：1.Theresultofphotocopyinganddistributingisthatthereisalmostcontinuouspublicscrutinyanddiscussionthroughoutthecompanyofhowwellorhowwellorpoorlythesalesmenineachsalesofficeofeachdivisionofthecompanyaredoingatanygiventime.影印和分发这种复印件的结果是，整个公司对各分部销售办公室营销员在任何特定时间内工作情况的好坏进行几乎不间断的公开审查和讨论。

6、2.It’sarealproblemtodecidewhetherit’smoreboringtodosomethingboringthantopassalongeverythingboringthatcomesintosomebodyelseandthenhavenothingtodoatall.我真的不知道到底是做些烦心的事让人烦心，还是把所有烦心的事都交给别人去做，而自己什么都不做更让人烦心。英译英：1.。。。theyoftenturncrankywithoutwarningandcomplainalot.答：theydon’tsureanysignbeforetheylosttheir

7、temper.2.andit’sadumbpersonwho’sconvincedheiswise.=absolutely,oneisstupidifheiscertainabout…3.Butbetweensuchpeaksofchallengeandelationthereismonotonyanddespair=afteronewinsineachchallengeandfeelsextre