大众汽车集团常用的缩写词和概念

《大众汽车集团常用的缩写词和概念》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、大众汽车集团常用的缩写词和概念HäufigverwendeteAbkürzungenundBegriffeimVW–KonzernKAFEM+EMPBBMGDBPDKMLHTPBSFEPF2TPPVS0SSOPMEØLHLastenheft(SämtlicheUnterlagenzueinemProjekt)要求汇总书（一个项目的所有资料）ØTPBTechnischeProdukt–Beschreibungen（Zeichnungen,TLusw.）技术产品描述（图纸，技术供货条件等等）ØDKMDaten–Kont

2、roll–Modell(Urmuster1:1fürdieForm)数据控制模型（汽车形状1：1的基准样车）ØPP–Freigabe=Planungsfreigabe(EntscheidungSerieneinsatz)P认可=计划认可（决定投入批量生产）ØBB–Freigabe=Beschaffungsfreigabe(InvestitionsfreigabefürBetriebsmittel)B认可=采购认可（对生产手段的投资认可）ØDD–Freigabe=Dispositionsfreigabe(fürdie

3、Nullserie)D认可=零件生产和供应认可（为零批量）ØBMGBaumustergenehmigung产品工程性能检查认可ØEMErstmusterprüfung首批样件检验，也称首批样件认可（Bemusterung）ØEMPBErstmusterprüfbericht,ErstmuterfürdieErstmusterprüfung=Bemusterung;EMPB=Erstmuster–Prüfbericht(DokumentationderPrüfungenderEMdurchdenLiferanten)

4、首批样件检验报告（供货厂对其样件检验的文件）Ø2TP2–Tagesproduktion(VorseriebeimLieferanten,NachweisederSerienfähigkeit)两日生产（供货厂的批量预生产，用来验证批量能力）ØPVSProduktions–Versuchsserie生产试制批量Ø0SNullserie(GeneralprobeunterSerienbedingungen)零批量（在批量生产条件下的总演习）ØSFSerien–Freigabe(fürdieSerie)批量认可（对批量生

5、产的产品认可）ØEPFEinplanungs–Feigabe(fürdieSerie)（批量供货）计划认可ØKAFKonzern–Abnehmefahrt(Q–Serienfreigabe)集团路试验收（质量方面的批量认可）ØSOPStartofproduktion(Serienanlauf)生产启动（批量生产启动）ØMEMarkt–Einführung(Händlerversorgung)市场导入（提供给销售商）ØCADComputeraideddesign计算机辅助设计ØCOPCarryoverparts(Ue

6、bernahmevonTeilenausVormodellen)沿用件（与先前车型通用的零件）ØCKDCompletelyknockeddown(inEinzelteilezerlegt)全部拆散ØSKDSemiknockeddown(nurteilweisezerlegt)部分拆散ØHTHausteil(imJV–Werkhergestellt)自制件（本厂自己生产的零件）ØKTKaufteil(externvonLieferantenhergestellt)外购件（外部供货厂生产的零件）ØKDKundendie

7、nst售后服务ØOTSOfftoolsamples(TeileausSerienwerkzeug)用批量生产的模具生产的零件ØQQualität质量ØQSQualitätssicherung质量保证ØTETechnischeEntwicklung技术开发部ØPEProductEngineering(imJV–Werk)（合资厂中的）产品工程部ØTLTechnischeLieferbedingungen技术供货条件ØTSTechnischeStückliste产品零件表ØZPZählpunkt检查点ØZSBZusam

8、menbau总成ØAEKOÄnderungs–Kontroll–Organisation（产品）改动的控制组织ØFMEAFehlermöglichkeit–undEinfluss–analyse缺陷可能性及其影响分析NL:NomintionLetteràFestlegungLC-TeileàDiff.Listeàtechin.Stueckliste(ESON