资源描述：
《中英文主持稿》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、Honorableleaders,distinguishedguests,ladiesandgentlemen,goodafternoon!ItisaclashofbrilliantmindsaboutthemanagementbothinChineseandwesternenterprises.ItisanintimatehandshakeofinternationaltradecooperationbetweenChinaandthewesterncountries.AnditisalsoagrandChi
2、na-Europebusinessgatheringthathasfar-reachinginfluence.Yes,itisthegrand“Shanshan”Cup2010China-EuropaSMEForumandNingboEntrepreneurSummitForum.Itfinallymeetsyouhereasscheduled.Ningbo,oneofthegatewaystotheworldinChina,hasmetmillionsofEuropeanentrepreneurswithth
3、eirdreamsoverthepastyears.Atpresent,someofthemmaybeonthemovetoallpartsinChina,someofthemmaybeoccupiedwithinternationalconferencesandsomeofthemmayjustsithere.Allinall,theyarealwaystryingtheirbesttomakecontributiontothecooperationanddevelopmentofChina-Europeec
4、onomy.AndNingboentrepreneurswithcooperative,enterprising,initiativeandinnovativespiritalsosincerelyhopethattheycanhaveadeepercommunicationwiththeirEuropeancounterparts.Atthesametime,theannualNingboEntrepreneurSummitForumisheldhereanditisthegrandmeetingforthe
5、Ningboentrepreneurswiththeirspirittoexchangetheirmanagementthoughts.Theforumisheldundertheauspicesof中欧社会论坛基金会、中国民（私）营经济研究会、中国中小企业协会、《经济观察报》、宁波市外经贸局NingboForeignTradeandEconomicCooperationBureau、宁波市经济委员会、《东南商报》,anditisalsoundertakenby宁波市甬商发展研究会、宁波市职业经理人协会、宁波市
6、企业文化研究会、宁波市公共关系协会.WebelievethattheforumwillbeanimportantandmagnificentgatheringamongChineseandEuropeanentrepreneurswhocarefortheenvironment,carefortheenterprisesandcareforthefuture.Wearehonoredtohaveprovincialmunicipalleaders,representativesof中欧经社论坛andallthe
7、distinguishedguestsfromChineseandEuropeanbusinesscircles.Welcome!First,I’dliketointroducetheguestsattendingourforum,theyare:Onbehalfoftheorganizingcommittee,Iwarmlywelcomeallthegueststotheforumandthankyouall.Ialsowanttothank杉杉集团、银亿集团、华润卡纳湖谷等单位foryoursupporta
8、ndalsothank宁波方琪传媒、唐宁街英语foryourassistance!Thankallthemedia!Thankyou!Now,Ideclare“Shanshan”Cup2010China-EuropaSMEForumandNingboEntrepreneurSummitForumopen!Overtheyears,ascholarhasdevotedhimselftot
