资源描述:
《Narrative Discourse Revisited [Jenette]》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、GERARDGENETTENarrativeDiscourseRevisitedTranslatedbyJaneE.LewinCornellUniversityPressIthaca,NewYork,,"(CContentsNouveaudiscoursdurecit,byGerardGenette,waspublishedinFrench,1Preamble7©EditionsduSeuil,November1983.2Foreword113Introduction13Translationcopyright©1988byCornellUniversit
2、y4Order215Speed33Allrightsreserved.Exceptforbriefquotationsinareview,thisbook,6Frequency38orpartsthereof,mustnotbereproducedinanyformwithoutpermissioninwritingfromthepublisher,Forinformation,address7Mood41CornellUniversityPress,124RobertsPlace,Ithaca,NewYork14850.8Distance?449Narr
3、ativeofWords50Firstpublished1988byCornellUniversityPress.10NarrativeofThoughts?5811Perspective64InternationalStandardBookNumber0-8014-1758-112Focalizations72LibraryofCongressCatalogCardNumber88-47730Voice1379PrintedintheUnitedStatesofAmerica14Level84Librarians:LibraryofCongresscat
4、aloginginformationappearsonthelastpageofthebook,15Person(l)if>16Person(II)109Thepaperinthisbookisadd-freeandmeetstheguidelinesfor17NarrativeSituations114permanenceanddurabilityoftheCommitteeonProductionGuidelines18TheNarratee130forBookLongevityoftheCoundlonLibraryResources.19Impli
5、edAuthor,ImpliedReader?13520Afterword155Bibliography159IndexofAuthorsandTitles1711PreambleAsitstitlesurelyindicates,thislittlebookisnomorethanasortofpostscripttoNarrativeDiscourse1-apostscriptprompted,aftertenyears,byacriticalrereadingofthat"essayinmethod"inlightofthecommentariesi
6、tgaverisetoand,moregenerally,inlightoftheadvances,orretreats,narratologyhasregisteredsincethen.Thetermnarratology(proposedbyTzvetanTodorovin1969),togetherwiththe"discipline"itdesignates,hasinfactgainedalittleground(verylittle)inFrance,wherenourish-l[Translator'snote.]Ithaca:Cornel
7、lUniversityPress,1980.Englishtranslationof"Discoursdurecit,"aportionofFiguresIIIbyGerardGenette(Paris:Seuil,1972).Forthepresenttranslation,theauthormodifiedtheoriginalFrenchtextinahandfulofplaces.Myeditorialpracticesinthepresentvolumehavebeenasfollows:(1)Bracketsinthetextaremyinte
8、rpolationwhentheyencloseaFrenchor