吴宇轩：蒋勋《大度山》修辞解析与典故探讨

《吴宇轩：蒋勋《大度山》修辞解析与典故探讨》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、蔣勳《大度‧山》修辭解析與典故探討篇名蔣勳《《《大度《大度‧‧‧山‧山山山》》》》修辭解析與典故探討修辭解析與典故探討作者吳宇軒。。。私立衛道中學。私立衛道中學。。。高二丙班。高二丙班1蔣勳《大度‧山》修辭解析與典故探討壹●前言黃慶萱教授對修辭學提出了這樣的定義：「修辭學是研究如何調整語文表意的方法，設計語文優美的形式，使精確而生動地表出說者或作者的意象，期能引起讀者之共鳴的一種藝術。」（註一）我們也知道修辭在散文中所佔有傳達的重要性。而身為藝術家兼作家的蔣勳，在這本《大度‧山》中，也充分發揮的兩者所應具備的敏銳度，利用文法修辭，將他所想表

2、達的情境生動呈現在讀者面前。所以解析修辭，就必能對這本書的意象做更深入的認識。此外，博學精深的蔣勳在《大度‧山》中，引用了許多文人事蹟典故的部份，甚至還有在字裡行間不直接用原文傳達概念的，所以我為了便於分析，把書中的典故事蹟製表整理，再對其做進一步的分析。貳●正文一、修辭解析01.表格下表先以修辭類型做分類，修辭種類凡略分七大項—轉品、譬喻、轉化、映襯、誇飾、排比與引用，經過修辭分類後，再以書中出現的順序，由前向後做整理，此外，本表的用詞、用字，皆以《大度‧山》中的原文為主，以消彌各家版本不同而造成閱讀本表的障礙。修辭頁碼原文摘錄錄錄15含

3、笑的馥郁是太「人間」了。轉品75老去齒衰嫌橘「醋」。2時間其實是一條永不停止的長河。禿禿的一根木樁，立在院中，幾處鋸斷的切口，用泥土裹護著，看來像是個14一身是傷的老兵丁。14含笑的花苞以前見過，像宋瓷定窯中的牙白。15含笑的馥郁濃甜，像古老裁成衣服的絲緞。16只有一絲甜香在空中浮游，像漸去的笑聲。譬喻20根莖的部份像一個鼓脹的圓球。21薄如蝶翅的淡紫花瓣。27古墓中的寒氣和幽靈的詭異……像一個謎語或符咒。37開花如女子頭上顫顫的珠翠，結實飽滿如棒杵。43原來生命不過是一局賭。44原來生命不過是看來滿是計謀狡詐－其實句句實言的賭局。2蔣勳《

4、大度‧山》修辭解析與典故探討譬喻48細看時像縮小了的松針。48苔，好像大自然的一種憂鬱。轉化50那人性中陰鬱詭暗的世界，便如四處都是蔓延的青苔之痕。11198在把這青年時的一季，用狂想最狂烈、夢的方式、熱情，、把悲憤生命，一一燃燒消耗殆盡封存，釀成那。澄明如淚的苦酒。那生活中點點滴滴瑣碎的不快、窘困、窮愁，逐漸累積著，也就滋生成了心114116院中的那不可解樹也都的矛盾震慄、了衝突。，在空中纏鬥激盪。127開在人性罪苦淵藪上美麗的黴菌之花。50情上的憂鬱的苔蘚。81她們巨大的軀幹如中古教堂一般矗立在大地之上。96那麼複雜的心情好像從手中跌碎

5、的一尊宋汝窯的瓷尊。105童年像一個永世的符咒。111今年的鳳凰花開得特別盛，整個大度山像火燒一樣。111我站在那紅如血的花前。112彷彿刻意誇張死亡的悲劇。142天上灰色凝凍的雲塊，像鉛。150下注如瀑。152笑聲如鈴。那斷續柔軟的聲音，是水波、是光影、是淚的流淌、是歲月與光陰、是凝視、199是手與手的糾纏、是一切告別與逝去的繾綣。200千古的憾恨，只是一片淚與江水江花，無可如何的流去。我印象更深的倒是橫阻法國與西班牙邊界的庇里牛斯山，荒悍奇禿，有一種239原始的野性，處處是紅褐的土塊、倔強深沉，是佛拉明哥舞中鬱苦與狂歡的混合。242立霧

6、溪像一把刀。3彷彿可以聽到那平靜厚實的穩重大缸下醞釀著美麗動人的聲音。15那香，可以摺疊，每一疊都有歲月。27古墓中的寒氣和幽靈的詭異，從古老神秘的年代向你走來。16只有一絲甜香在空中浮游。21帶著細細的粉狀種子，在陽光和微風下顫顫而飛。那生活中點點滴滴瑣碎的不快、窘困、窮愁，逐漸累積著，也就滋生成了心50情上的憂鬱的苔蘚。64它仍然好整以暇，為你安排一路的紅燈。77而酸與讀書人，在中國竟結了不解之緣。是的，石塊裏似乎躲藏著什麼，是蜷伏沉睡的生命，是被禁錮的身體，等待90著被喚醒，等待著被解放。3蔣勳《大度‧山》修辭解析與典故探討轉化是從摩

7、擦、相互牴觸，到服貼、相依靠阿，這卑微的老舊的鞋，便帶著不可138思議的人的表情，在廢棄的垃圾中，彷彿因為被愛人遺棄，有著特別憂愁悲悽的樣子。242這隆起的東部大山是不安而焦慮的巨大岩石。29有些慈愛看來竟是殘酷。「內人已唱『春鶯囀』」，使人覺得春的不可等待，而我，要到來了這中部僻32靜的一角，才發現，春光浩大，真是繁華中帶著淒肅啊！33因為在形式上那樣樸素簡單，反倒是真正的富裕繁華了。34繁華中而有莊肅。映襯58到處是燦亮耀眼的物質，卻使人覺著一種令人心痛的荒寂與寒酸。81當一切浮華的美麗逝去，她們是大地上唯一可供紀念緬懷的雕像吧。126

8、混雜著美與沉淪、醜惡與華貴、愛與死的世界。貧窮與富有、貴與賤、尊榮與卑微、聰明與愚癡、頑劣與馴良、壓迫人的與169被壓迫的……怨親真的可以平等嗎？230觀音山有女性的嫵麗和溫婉，