欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:37788140
大小:167.47 KB
页数:8页
时间:2019-05-31
《登临检查提问清单》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、STANDARDIZEDMULTI-LANGUAGEQUESTIONNAIREBOARDINGQUESTIONS登临和检查提问清单BoardingQuestions登临提问1._____(a)_______VESSEL____(b)_______THISISTHE_______(c)_______CALLINGYOUONCHANNEL16VHF-FM----OVER.______(a)_______船____(b)_______,这是_______(c)_______在16VHF-FM呼叫你----完毕。(a)FISHING,CARRIER,orBUNKER渔船、运输船或加油船(b)FISHI
2、NG,CARRIER,orBUNKERVESSEL’SNAME船名(c)PATROLVESSEL(UnitedStatesCoastGuardCutter,HerMajesty’sAustralianShip,etc.)巡逻船(美国海岸警备队巡逻船、澳大利亚巡逻船等)。2.REQUESTYOUSWITCHYOURCOMMUNICATIONSTOCHANNEL____.要求你将通讯频道放在____。3.FISHINGVESSEL(NAME),THISISPATROLVESSEL(NAME)---WEAREHEREONBEHALFOFTHEWESTERNANDCENTRALPACIFICFISHE
3、RIESCOMMISSIONANDAREAUTHORIZEDTOENSUREYOUARECOMPLYINGWITHALLAPPLICABLECONSERVATIONANDMANAGEMENTMEASURES.WEINTENDTOBOARDANDINSPECTYOURVESSEL.PRIORTOOURBOARDINGOFYOURVESSEL,WENEEDTOASKYOUAFEWQUESTIONS.()渔船,这是()巡逻船---,我们代表中西部太平洋渔业委员会授权检查你是否遵守了所有的养护和管理措施。我们准备登临和检查你的船。在开始登临前,我们要问你几个问题。14.ISYOURVESSELREGI
4、STEREDWITHTHEWESTERNANDCENTRALPACIFICFISHERIESCOMMISSION?你的船在中西部太平洋渔业委员会注册了吗?5.UNDERWHICHCOUNTRY’SFLAGAREYOUREGISTERED?你注册的国籍是什么?6.WHATISYOURINTERNATIONALRADIOCALLSIGN?你的国际无线电呼号是什么?7.WHATISYOURHOMEPORT?你的船籍港是哪?8.HOWMUCH_____(a-c)_______DOYOUHAVEONBOARD?IFFISH,WHATTYPE?你船上有多少_____(a-c)_______?如果是鱼,是什
5、么类型?a.FISH(FishingVessel)鱼(渔船)b.FISHand/orSUPPLIES(CarrierVessel)鱼和/或补给品(运输船)c.FUEL(BunkerVessel)燃料(加油船)9.WHATWASYOURLASTPORTOFCALL?你最后一次靠的哪个港口?10.WHATISYOURNEXTPORTOFCALL?你下次准备靠哪个港口?11.WHATISTHENAMEANDNATIONALITYOFYOURMASTER?2船长的姓名和国籍?12.HOWMANYCREWDOYOUHAVEONBOARDANDWHATARETHEIRNATIONALITIES?船上有多少
6、船员,国籍是哪?13.DOYOUHAVEANYWEAPONSONBOARD?IFSO,WHEREARETHEYLOCATED?你船上有没有武器?如果有,放在什么位置?14.DOYOUHAVEAFISHERYOBSERVERONBOARD?IFSO,WHATISTHEOBSERVER’SNAMEANDNATIONALITY?你船上有没有渔业观察员?如果有,叫什么名字、国籍是哪?15.WEWILLBESENDINGOVERABOARDINGPARTYIN(FIVE/FIFTEEN/THIRTY)MINUTES;PLEASEASSISTTHEMINGETTINGONBOARDANDBYCOMPLYI
7、NGWITHALLOFTHEIRINSTURCTIONS.我们将在(5/15/30)分钟后派出登临小组。请协助他们登船,并遵守他们的指令。16.TOASSISTOURBOARDINGPARTYINBOARDINGYOURVESSEL,WEREQUESTYOU_____(a-e)_____________.为了协助我们的登临小组的登船,我们要求你_____(a-e)_____________。a.S
此文档下载收益归作者所有