欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:37036516
大小:3.99 MB
页数:55页
时间:2019-05-15
《杨子荣纪念馆陪同口译实践报告》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、10233分类号::H31学校代码密级:102336227:公开学号戀扣舟#评花学ft专业学位硕士研究生学位论文AReportonInterpretingforaVisittoYang论文题目ZirongMemorialHall:杨子荣纪念馆陪同口译实践报告论文类型:翻译实践报告学位类别:翻译硕士专业领域:英语口译研宄生:冯羽婷校内导师:李旭中教授校外导师:逨14答辩日期:2018年6月2日1分类号:H3学校代码:
2、10233227密级:公开学号:102336馨扣舟#、坪花学陳专业学位硕士研宄生学位论文AReportonInterpretingforaVisittoYang论文题目:ZirongMemorialHall杨子荣纪念馆陪同口译实践报告论文类型:翻译实践报告—学位类别:翻译硕士专业领域:英语口译研宄生:冯羽嬸校内导师:李旭中教授校外导师:陈弘答辩日期:2018年6月2日AbstractAbstractWith
3、theadvanceoflobalization,thecommunicationinolitics,economyandgpcultureisbecomingincreasinglyfrequentandinterpretationisalsobecomingan-indispensablemediumforcrossculturalcommunication.MoreforeignersareshowinggreatinterestinChine
4、sehistoryandcultureandchoosingtostudyinortraveltoChina.AsthemediumofculturalcommunicationandthemessenerofgpromotingChinesecultureinterretersshoulderincreasinlimortant,pgypresonsibilities.Mostdomesticexertsaredevotintheireffor
5、tstothestudofppgyconferenceinterpretationratherthanthestudofescortinterretationwhichis,ypac-tuallythemostcommonlyusedincrossculturalcommunication.ThisreportiswrittenbasedontheescortinterpretationinYanironMemorialHalldonebyth
6、egZg'authorduringtheinternshieriod.AccordintoNidasfimctionaleuivalencetheorppgqy,thispaperaimstostudytheobstaclesintherocessofescortinterretinandfindoutppgaroriatesolutions.pppThisracticereortconsistsoffourarts.Partonede
7、scribesthebackroundandpppgfeaturesofthispracticeandthefeaturesincludethoseofcontentandform.Parttwoelainstherearationrocessandevaluationofthisinterretationtask.Inxpp.9Partp,ppthreecasestudisresentedTheauthorclassifiesthetes
8、ofroblemsoccurredin.,ypypptherocessofracticeanalzesthecausesoftheroblemsininthecases.p,ycombppgBesidestheauthoradoptsdifferen
此文档下载收益归作者所有