资源描述:
《创投业务战略合作框架协议书(中英文版)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、战略合作框架协议书StrategicCo-operationFrameAgreement甲方:XX创业投资有限公司PartyA:XX创业投资有限公司乙方:XX投资顾问有限公司PartyB:XX投资顾问有限公司鉴于Whereas,甲方是中国境内为中小企业提供投资咨询、投资中介、投资管理、上市顾问等金融投资领域服务的专业公司。PartyAisafinancialinvestmentservicecompanyestablishedinMainlandChina,professionalinprovid
2、inginvestmentadvisoryservicesformediumtosmallsizecorporationinvestors,actingasaninvestmentagent,assistingininvestmentmanagementandprovidingIPOconsultationservices.乙方在英国及香港、中国(大陆)主要经营范围为:PartyB’smajoroperationinGreatBritain,HongKongandChinaareasfollows
3、;8A、企业战略咨询:包括以中英为核心的世界投融资业务、并购业务、资本市场与证券、财务和法律顾问、战略发展顾问、招商引资。CorporationStrategyAdvisoryServices:corebaseareinUKandChinatoprovideadvisoryservicesforworldwidefinancialinvestment,businessmergerandacquisition,capitalmarketandstockmarket,financialandlegal
4、matters,strategicbusinessdevelopmentandinvestment.B、英国公司注册及伦敦代表处注册、年检及会计服务、委托管理等.CompanyorRepresentationOfficeregistrationinUK.annualchecking&renewal,financeandaccountingserves,trustymanagement,etc.C、英国公司配套服务资源:专业秘书、提供商务资源整合空间、专案指派服务、免费虚拟办公室、商业配套升级服务(
5、专线来电接听、英国电话转接、办公室使用、公司行政管理)、法律顾问。UKcompanyresources:professionalcompanysecretary,businessco-ordinationactivities,specificprojectmanagement,freevirtualoffice,businesssupportaccessoryservices(suchasspecificcallpick-upservices,UKCalltransfer,officespaces
6、,companyadministrativemanagement),legaladvisoryservices.D、国际商务礼仪培训(英国、中国)InternationalBusinessCourtesyTraining(UK,China)E、伦敦商务考察团8LondonBusinessInvestigationProgram.A、英国及欧洲市场调查UKandEuropeMarketResearchB、巴哈马项目包括移民、地产投资、旅游业投资和港口投资项目等BahamasProjectinclud
7、ingimmigration,propertyinvestment,tourismrelatedinvestmentandportinvestment,etc.甲乙双方经友好协商,就整合双方的优势资源开展国际合作,结成战略合作联盟一事达成如下协议:Throughmutualdiscussion,withconsiderationofintegrationofbothParties’competitiveadvantagesforinternationalbusinessdevelopment,Pa
8、rtyAandPartyBhasmutuallyagreedthefollowingitemsforstrategicco-operationalliance.一、合作领域Co-operationDomain甲乙双方拟在下列方面进行合作(包括但不限于以下方面):PartyAandPartyBhaveagreedonthefollowingco-operation(includingbutnotlimitedtobelowstateditems)1、上市融资:甲方为乙方输送中国企业在