（外）安徒生童话全集（10）-沙丘的故事

《（外）安徒生童话全集（10）-沙丘的故事》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、安徒生童话全集之十沙丘的故事叶君健译上海译文出版社H.C.AndersenEVENTYROGHISTORIER本书根据FlenstedsForlag，Odense，Denmark，1952年版本译出沙丘的故事〔丹〕安徒生著叶君健译上海译文出版社出版上海延安中路955弄14号上海发行所发行上海中华印刷厂印刷开本787×10921/32印张4.875插页2字数71,0001986年8月新2版1986年8月第1次印刷（原上海文艺版）印数：166,101—198,100册书号·10188·38定价：0.65元内容提要在

2、这个集子里的九篇童话故事中，童话式的幻想成份已经减少了，作者开始以朴素的文笔描写现实人生。有的故事描写了作者童年时代的亲身经历，如《孩子们的闲话》；有的写出了作者所见到的人生中许多不合理的现象，如甘愿抛弃自己的孩子而到一个贵族家里去当奶妈的母亲（《安妮·莉斯贝》）。这些故事中有歌颂，有批判，也有作者所特有的诗意。目次守塔人奥列.............................................................................1安妮·莉斯贝..........

3、.............................................................13孩子们的闲话.......................................................................36一串珍珠..............................................................................41笔和墨水壶...........................

4、................................................53墓里的孩子...........................................................................59两只公鸡..............................................................................69“美”.......................................

5、...........................................75沙丘的故事...........................................................................89译后记................................................................................151守塔人奥列“在这个世界里，事情不是上升，就是下降，不是下降，就是上升！我现在不能再进一步向

6、上爬了。上升和下降，下降和上升，大多数的人都有这一套经验。归根结底，我们最后都要成为守塔人，从一个高处来观察生活和一切事情。”这是我的朋友、那个老守塔人奥列的一番议论。他是一位喜欢瞎聊的有趣人物。他好象是什么话都讲，但在他心的深处，却严肃地藏着许多东西。是的，他的家庭出身很好，据说他还是一个枢密顾问官的少爷呢——他也许是的。他曾经念过书，当过塾师的助理和牧师的副秘书；但是这又有什么用呢？他跟牧师住在一起的时候，可以随便使用屋子里的任何东西。他那时正象俗话所说的，是一个翩翩少年。他要用真正的皮鞋油来擦靴子，但是牧

7、师只准他用普通油。他们为了这件事情闹过意见。这个说那个吝啬，那个说这个虚荣。鞋油成了他们敌对的根源，因此他们就分手了。1但是他对牧师所要求的东西，同样也对世界要求：他要求真正的皮鞋油，而他所得到的却是普通的油脂。这么一来，他就只好离开所有的人而成为一个隐士了。不过在一个大城市里，唯一能够隐居而又不至于饿饭的地方是教堂塔楼。因此他就钻进去，在里边一面孤独地散步，一面抽着烟斗。他一忽儿向下看，一忽儿向上瞧，产生些感想，讲一套自己能看见和看不见的事情，以及在书上和在自己心里见到的事情。我常常借一些好书给他读：你是怎样

8、一个人，可以从你所交往的朋友看出来。他说他不喜欢英国那种写给保姆这类人读的小说，也不喜欢法国小说，因为这类东西是阴风和玫瑰花梗的混合物。不，他喜欢传记和关于大自然的奇观的书籍。我每年至少要拜访他一次——一般是新年以后的几天内。他总是把他在这新旧年关交替时所产生的一些感想东扯西拉地谈一阵子。我想把我两天拜访他的情形谈一谈，我尽量引用他自己说的话。第一次拜访在我最近所借给奥列的书中，有一本