文化社会学视角下韩流的建构过程——以韩国电视剧、电视综艺及k-pop音乐为例

《文化社会学视角下韩流的建构过程——以韩国电视剧、电视综艺及k-pop音乐为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、单位代码：１０１６６＠＿先？如啄拴朵《５硕ｉ学位论文＂＂文化社会学视角下韩流的建构过程－—总韩国电视剧ＫＰ０Ｐ、电视综芝及音乐为例论文作者：刘凌学科专业：社会学指导教师：李洪君培养单位：杜会学学院培养类别：全曰制完成时间２０１６５月：年沈阳师范大学学位评定委员会学位论文独创性声明本人所呈交的学位论文是在导师的指导下取得的研究成果。据我所知，除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含其他个人已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中作了明确说明并表示了谢意。王。，

2、作者签名：日期：学位论文使用授权声明本人授权沈阳师范大学研究生处，将本人硕±学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索；有权保留学位论文并向国家主管部口或其指定机构送交论文的电子版和纸质版，允许论文被查阅和借ｉ阅可ｕ？、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。；有权采用影印保密的学位论文在解密后适用本规定。王０！．作者签名．＾ｙｙ：日巧文化社会学视角下“韩流”的建构过程——以韩国电视剧、电视综艺及K-POP音乐为例中文摘要“韩流”作为韩国政府“文化立国”的战略产物，振兴韩国经济的同时，也传播着韩国的民族文化。本文的研究目的在于从政府、企业、文化

3、、文化受众四个方面探索“韩流”的建构过程，以期获得对中国文化产业发展的启示。文章主要分为四个部分：首先，从文化受众角度理解，“韩流”是韩国大众文化产品所带动的大众文化浪潮及其影响；从韩国政府的战略导向看，“韩流”是韩国政府以文化产业的联动发展传输文化意识形态的过程。“韩流”在中国的发展主要呈现以下三个特征：内容上侧重韩国民族文化；传播与发展过程中以互联网为载体；借助企业创造文化消费需求。其次，“韩流”是韩国政府、韩国企业、韩国民族文化共同作用的结果。“韩流”是韩国文化战略的产物，是韩国企业的经济盈利工具，它以韩国文化为内涵，以韩国文化为遮掩，将韩国企业与韩国政府的意识形态导向传至其

4、他国家。再次，面对韩国政府、韩国企业、韩国文化所合力创造的“韩流”，中国采取协商性的立场解读“韩流”。政府借助“韩流”的引入来调动国家的经济活力，但是当“韩流”的影响危机到国内的经济与文化时，便会通过政策限制“韩流”的引入。企业借助“韩流”实现经济盈利，并借助“韩流”实现海外市场的拓展。在普通文化受众那里，因为中国传统文化的内化，他们对“韩流”有着反思性的理解。“韩流”的建构过程反映的是政府、跨国公司、文化受众三者互动。于中国文化产业发展的启示在于，其一，重视对本国民族文化的利用；其二，重视国内文化消费者的文化消费需求。关键词：“韩流”，编码/解码，文化消费ICulturalsoc

5、iologyofthe"Koreanwave"——AcasestudyonKoreanTVplay、varietyshowandK-POPmusicAbstractAsastrategicproductofthepolicy“cultureorientatednationaldevelopment”promulgatedbyKoreangovernment,the“Koreanwave”booststheKoreaneconomywhilebringingtheirnationalculturetotheoverseasaudiences.Fromtheperspectivesof

6、government，enterprise，cultureandculturereceiver，thethesisexplorestheprocessof“Koreanwave”soastoattainenlightenmentforthedevelopmentofChinesecultureindustry.Thethesisismainlydividedintofourparts:Firstly,fromtheperspectiveoftheculturereceiver,the"Koreanwave"canbeconsideredasthewaveanditsinfluenc

7、edrivenbytheKoreanmasscultureproductions.FromtheperspectiveoftheKoreangovernmentstrategicorientation.Thedevelopmentof“Koreanwave”inChinashowsthefollowingoutstandingfeatures:ThecontentsplaceemphasisonKoreannationalculture;Theprocessesofs