从误读视角探索克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗学创新

《从误读视角探索克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗学创新》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、考询ri3人SouthChinaUniversityofTechnology硕士学位论文从误读视角探索克里斯蒂娜•罗塞蒂的诗学创新作者姓名侯安琪学科专业英语语言文学指导教师周建新教授所在学院外国语学院论文提交日期2015年6月AnExplorationintoChristinaRossetti’sPoeticInnovationfromAMisreadingPerspectiveADissertationSubmittedfortheDegreeofMasterCandidate：HouAnqiSupervisor：Prof.ZhouJianxinSout

2、hChinaUniversityofTechnologyGuangzhou,China分类号：HO学校代号：10561学号：201220126710华南理工大学硕士学位论文从误读视角探索克里斯蒂娜•罗塞蒂的诗学创新作者姓名：侯安琪指导教师姓名、职称：周建新教授申请学位级别：文学硕士学科专业名称：英语语言文学研究方向：文学方向论文提交日期：2015年年6月1日论文答辩日期：2015年6月1日学位授予单位：华南理工大学学位授予日期：年月日答辩委员会成员：主席：宫齐委员：钟书能李英垣李昀华南理工大学学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下

3、独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均己在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。作者签名日期:7^年f月知日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，即：研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属华南理工大学。学校有权保存并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许学位论文被查阅（除在保密期内的保密论文外）；学校可以公布学位论文的全部或部分内容，可以允许采用影印、缩

4、印或其它复制手段保存、汇编学位论文。本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。本学位论文属于：□保密，在年解密后适用本授权书。G不保密，同意在校园网上发布，供校内师生和与学校有共享协议的单位浏览；同意将本人学位论文提交中国学术期刊（光盘版）电子杂志社全文出版和编入CNKI《中国知识资源总库》，传播学位论文的全部或部分内容。(请在以上相应方框内打“V”）作者签名41；知I、）日期：況①>指导教师签名：日期方v大以汐摘要自1830年诞生至1894年逝世，克里斯蒂娜•乔治娜•罗塞蒂在多年来被广泛视为勃朗宁夫人的传承者和丁尼生之后的潜在桂冠诗人。对此她也许不会感到

5、惊讶，因为在自我贬抑的措辞背后，她那优美的诗歌中暗藏着与济慈和其兄长但丁•加百利为首的天才诗人之间的竞争，以摆脱他们的强力影响,获得诗人创作上的独立。迄今为止的研究发现罗塞蒂的世界观被她的宗教信念主导，她的世俗激情与其无法兼容，导致了诗人终生的苦修。她的诗歌世界内蕴丰富依旧有探索的空间。本文通过哈罗德•布鲁姆误读理论的指引，揭示了罗塞蒂诗歌世界的另一面：以缪斯所赐的诗学灵感为阿里阿德涅之线，诗人在前驱诗人的成就丰碑为支柱的诗歌迷宫中通过误读前人诗歌勉力创新，以勾勒自己诗歌王国的独特版图。本文由五部分组成：第一章介绍了罗塞蒂因前人影响而迸发的创作感伤，及研究

6、的目的，对象，问题和方法。第二章旨在探讨目前克里斯蒂娜•罗塞蒂研究的主要成果，进而提出研究新角度。第三章重点介绍了误读理论。第四章和第五章探索了克里斯蒂娜•罗塞蒂和前驱诗人诗歌之间的影响与创新，并通过误读理论的视角研究分析了每一位诗人。最后一章得出结论：罗塞蒂在误读前驱诗歌中构建了自己独特的诗歌体系。关键词：克里斯蒂娜•罗塞蒂；误读；诗学；创新IAbstractBornin1830,ChristinaGeorginaRossetti,bythetimeofherdeathattheendof1894,hadbeenforsomedecadeswidelyr

7、egardedasthenaturalheirofElizabethBarretBrowning,andPoetLaureatetobe.Shemaynothavebeenwhollysurprisedbythat.Forinspiteofthedefensiveself-deprecationthatisoftenfoundinhersocialletters,sheisstrugglingforpoeticindividuationagainstthepowerfulinfluenceofherprecursorpoetsheadedbyJohnKea

8、tsandherbrotherDanteGabrielinherp