资源描述:
《不彻底的_顿悟_试析_都柏林人_中的一位[1]》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、第7卷第4期西北农林科技大学学报(社会科学版)Vol.7No.42007年7月JournalofNorthwestA&FUniversity(SocialScienceEdition)Jul.2007不彻底的“顿悟”———试析《都柏林人》中的一位女性艺术形象依芙琳①徐中锋(东南大学外国语学院,南京211189)摘要:分析了乔伊斯的小说《都柏林人》中的依芙琳这一女性形象,描述她在工作磨难、家庭重压、爱情诱惑、对未来憧憬下的种种煎熬、犹豫、向往、害怕、瘫痪和不彻底的“顿悟”表现,揭示了一位温柔可怜的女性形象。该形象颇具普遍意义,是天主教和英国殖民地统治下的都柏林精神瘫痪的表现。关键词:
2、依芙琳《;都柏林人》;女性形象;精神瘫痪;顿悟中图分类号:F3064文献标识码:A文章编号:1009-9107(2007)04-0138-03Further“Epiphany”IsDesired———OntheFemaleImageEvelineinDublinersXUZhong2feng(SoutheastUniversity,Nanjing211189,China)Abstract:Thisessayanalyzesafemalecharacter———EvelineinDublinersbyJamesJoyce,andde2scribeshersufferingsfromw
3、orkandfamilylife,andexhibitsherlongingsforloveandapromisingfu2ture,thuspresentingatender,pitifulimageofthegirlwhose“epiphany”isfarfromsufficient,andrevea2lingthespiritualparalysiswhichisverypervasiveinDublinaswellasthewholeIrelandunderthecontroloftheRomanCatholicChurchandtheBritishcolonialrule
4、.Keywords:Eveline;Dubliners;femalecharacter;spiritualparalysis;epiphany“旷世奇才、意识流小说大师、20世纪最卓越的名的小男孩到青年人到成年的Gabriel。所有的故[1]英语作家、执着的艺术追求者和探索者”———事合在一起展示了道德堕落的全过程,以灵魂的死JamesJoyce(1882-1941)于1905年创作完成了一亡结束,具有艺术上的统一性和统一的整体结构。部包含15篇故事的短篇小说集———《都柏林人》Joyce在这本集子中塑造了形形色色的人物形象,(Dubliners),其中的每个故事都是一则戏剧,讲述
5、有处于青春期的男孩、中年的酒鬼、政府的小职员、一个灵魂的挫折和失败,每个故事都发生在可爱、肮大学的讲师、年轻的商人,当然还有若干女性形脏和瘫痪中心的都柏林。前三个故事以自传的形式象———穆尼太太、基尼太太、老妇人玛利亚等等。其大体上表现了主人公从童年到青年的成长,接下来中尤为震撼读者心灵的是一位温柔可怜、精神瘫痪、的七个故事都是有关成年人的生活,后四个则是有关社会生活的,最后一个故事《死者》(TheDead)则不彻底的“顿悟”的女孩———依芙琳的形象,以下重是全书的归纳和总结。故事由简单到复杂,从不知点就该艺术形象进行剖析。①收稿日期:2006211223作者简介:徐中锋(1978
6、—),男,安徽霍邱人,东南大学外国语学院硕士研究生,主要研究方向为篇章语言学、英国文学。第4期徐中锋:不彻底的“顿悟”139她太害怕以致于不敢离开爱尔兰,并且觉得自己的一、故事梗概情人也有某种潜在的危险。仿佛人间所有的惊涛骇浪在她心头激荡,而弗兰克在把她拉进波涛中。依芙琳是一位19岁的年轻姑娘,为养家糊口她如何做一个感恩的孩子,依芙琳的母亲树立了不得不四处奔忙。她在百货店上班,辛勤劳作,回家一个令人寒心的榜样:做所有别人期待她做的事情。后还要忙家务,照顾父亲和两个弟弟。女主人公的我们知道,依芙琳的母亲过着一种牺牲自我的生活,父亲专横凶悍,女总管也对她百般刁难!这使得她最后几乎发疯而
7、死。在她生命行将结束时,她成了的生活如此沉闷,单调得令人窒息⋯⋯后来,她有机一个真正的爱尔兰人,呓语着爱尔兰本地土话。然会认识了一位名叫Frank的外国水手,两人私下交而“,她最后不断重复的可能全是废话,顶多不过是[2]154往,相互关爱⋯⋯依芙琳想永远地离开爱尔兰,与水变了味的盖尔语”。这种无意义的话表明她的牺手Frank远走高飞去阿根廷首都布宜诺斯艾利斯牲也是没有意义的。依芙琳母亲的一辈子,除了疯(BuenosAires)开辟新的生活。但是,依芙琳发现癫,什么也没